RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Pourquoi le saut des baleines
de
Nicolas Cavaillès
Poétique du saut
Nicolas Cavaillès s’interroge autant qu’il interroge le mystère du saut des baleines, mettant l’homme en face de sa quête vaine de savoir.
Pourquoi le saut des baleines. Le titre est indéniablement programmatique et l’absence de point d’interrogation final joue d’une certaine ambiguïté : s’agit-il de se demander « pourquoi » les cétacés sautent, ou de nous révéler enfin « pourquoi » ces énormes bestioles se livrent à si surprenante pratique ? En vérité, nous dit l’auteur, « ce maudit pourquoi se nourrit de tout et ne recrache...
Un livre
Le Plancher de Jeannot
de
Ingrid Thobois
Le Plancher de Jeannot de Ingrid Thobois
Quinze mètres carrés d’un plancher sombre, gravé de mots délirants : voilà tout ce qu’il reste de Jeannot, un paysan béarnais décédé en 1972 dans la fleur de l’âge, après s’être laissé mourir de faim. L’« œuvre », exposée rue Cabanis, à Paris, le long du Centre hospitalier Sainte-Anne, interpelle, choque ou indispose, interroge sur le statut de l’art. Ingrid Thobois a investi le champ de la...
Des livres
L' Ambassadeur triste
de
Ananda Devi
Animale
de
Laure Anders
Sauvage et intense
L’une débute, l’autre est un auteur confirmé, mais leurs nouvelles donnent voix à ces lointains intérieurs qui décident de nos raisons de vivre.
Si l’art de la nouvelle pardonne peu – la moindre longueur, une invraisemblance, et tout s’écroule – il permet de par la concision qu’il impose d’atteindre rapidement à une forme d’intensité qui donne éclat et résonance à un fait, un geste, une situation qui prend alors une sorte de valeur exemplaire. De plus, chaque nouvelle réclamant un nouveau départ, leur réunion en un livre – la...
Un livre
En surnombre dans l’économie nationale
de
Eveline Rapoport
En surnombre dans l'économie nationale de Eveline Rapoport
Deux femmes font un voyage en train vers une destination ignorée. On leur dira un jour qu’elles sont allées en Enfer. Ce qui suscitera en elle de l’étonnement. On ne revient pas de l’Enfer. Puis, « elles vivront longtemps, malgré tout, revenues fortes, au moins en apparence. Après tout, on veut vivre, et on y parvient si on ne nous en empêche pas. Elles seront des rescapées survivantes. » ...
