RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Connais-toi toi-même
Dans un texte drôle et mélancolique, Guy Robert dresse en creux un portrait intime où il ne fait pourtant que se rappeler des autres.
Une question rhétorique pour commencer qui inévitablement en entraînera une ou deux autres : peut-on parler de soi en parlant des autres ? Et si tel est le cas, quels seront donc ces autres à même de dire quelque chose d’un tiers ? Et puis d’ailleurs, parler de soi, pour quoi faire ? Ces quelques interrogations, d’apparence oiseuse, sont pourtant de celles qui offrent une belle dynamique à un...
Ménardises chez Jean Moulin
Didier Daeninckx a enquêté sur la montée de l’extrême droite à Béziers lors des dernières municipales qui ont vu la victoire de Robert Ménard et du Front national. Mené d’abord en association avec le photographe de Libération, Sébastien Calvet, et publié en juin sur le site des éditions numériques L’Apprimerie.com, son texte est aujourd’hui repris par les éditions Verdier. Court roman, Retour...
Guerre et Terre
C’est à un festin de mots que nous convie ce récit inédit de Julien Gracq, dans une exploration émerveillée du territoire littéraire singulier qu’il inventa et cultiva.
Entre Le Rivage des Syrtes et Un balcon en forêt, entre 1953 et 1955, Gracq consacre ses vacances d’été (n’oublions qu’il était professeur d’histoire-géographie) à l’écriture. Il ne conservera de ce manuscrit de près de 500 pages qu’un court fragment intitulé « La route », qu’il associera à deux autres fragments dans une œuvre rendue ainsi quelque peu mystérieuse, La Presqu’île, publiée en...
Une âme sensible
Dominique Fabre donne un livre d’une beauté fragile, poignant dans la précision avec laquelle il montre des vies en train de s’effacer.
Ça fait presque vingt ans. Est-ce qu’en vingt ans, on vieillit tous pareil ? Est-ce que le monde vieillit aussi de vingt ans. Ou est-ce qu’il ne fait que passer devant nous, pour peu qu’on ait oublié d’y monter ? Ça fait donc vingt ans que Dominique Fabre publie des romans, des nouvelles et des poèmes où flotte une mélancolie qu’on dirait portugaise. Des histoires de gamins avec des corps...





