RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Arvida
de
Samuel Archibald
L’horreur n’est qu’humaine
Autour d’Arvida, dans les forêts profondes du grand Nord canadien, quatorze nouvelles pour sonder l’animal dans l’humain, entre rêve et cauchemar.
Drôle de nom pour une ville. Consonance étrange, qui évoque un lieu imaginaire plus que réellement localisable. Arvida existe pourtant bel et bien, dans la région du Sagueney, au Québec ; Samuel Archibald y est né, comme son père et son grand-père avant lui, au milieu de nulle part. Car Arvida est née de rien, sinon de l’utopie d’Arthur Vining Davis, industriel américain qui, à grands...
Des livres
L' Attaque des dauphins tueurs
de
Julien Campredon
Brûlons tous ces punks pour l’amour des elfes
de
Julien Campredon
Latin lover
Le moteur d’écriture de Julien Campredon, c’est le goût de l’aventure. Portait d’un désenchanté réenchanteur à l’humour potache et à la gravité lunaire.
En cette mi-décembre, Toulouse attend nonchalamment l’hiver. Des soldats en arme patrouillent. Le buffet de la gare condense plus pacifiquement le temps. Les lambeaux de passé volettent, le présent s’éternise et un futur possible vient s’asseoir à la table. Yeux verts derrière des lunettes de myope, air doux presqu’enfantin. Un type qui n’a pas la tête de ses écrits ! Nouvelles ébouriffées,...
Un livre
Testament (d’après François Villon)
de
Christophe Manon
Jusqu’à l’os
Les dernières volontés de Christophe Manon, en « dernier des branleurs », entre pastiche et poésie.
L’histoire littéraire est faite de reprises, de redites, de retours : on le sait bien. Comme on sait depuis Barthes que l’auteur est une figure trouble et incertaine, le « je » un mythe rassurant mais creux, bien moins grand que la langue et la chaîne infinie de ses (ré)incarnations. Le Testament de Christophe Manon n’en demeure pas moins étonnant : le sous-titre le précise vite au lecteur...
Un livre
L' Oreille d’un sourd
de
Philippe Garnier
La science des circonstances
Un recueil d’articles signé Philippe Garnier, monumental effort pour ne pas se laisser prendre aux abstractions.
Le livre commence par une date, mars 2009 où Garnier est remercié par Libération (qui l’avait débauché de Rock&Folk) après vingt-huit ans de service, et allez savoir s’ils furent bons ou loyaux. Le pigiste au très long cours reconnaît son « fonctionnement arythmique », pas sa « réputation usurpée de diva » ; se demande si on en a soupé de ses tocades pour Los Angeles (où il réside), de son...
