RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Des livres
Photos volées
de
André Benchetrit
Le Livre de Sabine
de
André Benchetrit
Photos volées de André Benchetrit - Le Livre de Sabine de André Benchetrit
Un carnet d’écriture, un récit : les deux derniers textes publiés d’André Benchetrit (1955-2009) évoquent, chacun à leur manière, l’attention particulière que portait l’auteur aux petits bonheurs de la vie. Photos volées, dernière œuvre achevée de l’écrivain, est porteur d’une belle morale : quel que puisse être le réalisme d’un cliché, il est balayé par la puissance évocatrice des mots. Un...
mai 2011
Le Matricule des Anges n°123
Des livres
Dialogue avec les morts
de
Jean Clair
L' Hiver de la culture
de
Jean Clair
Clair et net
Dans deux ouvrages faisant écho l’un à l’autre, c’est un art et une manière de ressentir et de traduire la présence du monde que Jean Clair continue de défendre.
Ecrivain sensuel, esthète amoureux de l’art et de l’histoire, conservateur des Musées et ancien directeur du musée Picasso, Jean Clair, qui vient d’avoir 70 ans, est un esprit libre et un homme de passion toujours aussi actif dans la défense de valeurs aujourd’hui jugées obsolètes comme le beau ou le sens d’un art sachant nouer l’intelligence de l’esprit à l’élection du goût. Issu d’une...
Un livre
Chroniques de l’Occident nomade
de
Collectif
,
Collectif
,
Aude Seigne
Chroniques de l'Occident nomade de Aude Seigne et Collectif et Collectif
Qu’est-ce qui nous fait voyager ? Le besoin de vérifier nos rêves ? La mobilité qui enivre ? Le désir d’aller à la rencontre de l’autre ? Sans doute tout cela à la fois conjugué à cette « insuffisance de l’âme » qu’invoquait Nicolas Bouvier. Mais le voyage est peut-être aussi une subtile façon de se désorienter pour mieux partir à la découverte de sa vérité en cherchant sa voie. C’est...
mai 2011
Le Matricule des Anges n°123
Un livre
Le Sang du ciel
de
Piotr Rawicz
Fragments du désastre
Piotr Rawicz tente d’inventer une forme pour affronter et raconter l’extermination : un « conte antiphilosophique », un cauchemar maîtrisé.
Nous connaissons désormais ces acteurs – bourreaux et victimes – et ces épisodes : accompagnant l’avancée de l’armée vers l’Est, les massacres dans les shtetl, les regroupements dans les ghettos des grandes villes, la faim et les épidémies qui y règnent, la police juive et ses responsables, mi-martyrs mi-monstres, les actions régulières, les appels sans fin avant le grand voyage, les...

