RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Un jour ouvrable
de
Jacques Sternberg
Un jour ouvrable
Comment Jacques Sternberg (1923-2006) a-t-il pu aussi rapidement sortir de nos mémoires ? Est-ce parce qu’il fut un électron libre et vibrionnant, belge et anar de surcroît ? Fit mille métiers, emballeur, dactylo, romancier, navigateur, pamphlétaire, directeur de publication, scénariste, directeur de collection… ? N’aurait-il pas trop écrit ? 1800 textes et contes courts pourraient faire de...
Un livre
L' Aimé de juillet
de
Francine de Martinoir
L’aimé de juillet
Etudier l’Histoire, c’est souvent l’aborder par tranches et chapitres, de manière chronologique et rationnelle. Francine de Martinoir, par son travail sur la mémoire, rappelle, à l’opposé, que les grands événements sont toujours vécus. Sur fond de guerre d’Algérie et de traumatismes de la Seconde Guerre mondiale, elle tente d’échapper à une biographie factuelle qui ne rendrait pas compte...
Un livre
Dans les ombres sylvestres
de
Jérôme Lafargue
Sortilèges
Des complots de silence et d’odeurs, de l’insoumission mâtinée d’enchantements… Le deuxième roman de Jérôme Lafargue libère un monde inquiétant.
S’il reconnaît volontiers que lire, bayer aux corneilles et écrire sont ses activités favorites, Jérôme Lafargue - né en 1968 et auteur d’un premier roman remarqué, L’Ami Butler (Quidam, Prix des librairies Initiales) - est aussi de ceux pour qui le romanesque rime avec l’imprévisible qui arrive, la neige en plein été ou l’aiguille qu’on retrouve dans la botte de foin.
Avec Dans les ombres...
Un livre
Le Sari vert
de
Ananda Devi
Le sari vert
Poursuivant son chemin au cœur de la violence, Ananda Devi questionne dans son nouveau roman la force du négatif en nous et cherche à comprendre comment la violence de l’amour peut se retourner en amour de la violence.
Sur son lit d’agonie, dans une maison de l’île Maurice, un vieux médecin parle, veillé par sa fille - « Quand sa mère est morte, elle a pris sa place dans ma vie, mais plutôt...

