RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
La Tentation de l’après
de
Emily Tanimura
L’anti-Lolita
Elle a 15 ans, l’impossible innocence de sa lucidité, l’insoumission dédaigneuse de celle qui, se découvrant être de désirs, est entrée dans ce moment où adolescence rime avec attente. « Je ne sais plus inventer d’histoires. Maintenant j’attends qu’elles me viennent de l’extérieur. J’attends les histoires qui m’inventeront. » Animée de la foi qui déplace les regards, et jouant de la force de...
Un livre
Gagner sa vie
de
Fabienne Swiatly
Le prix à payer
Le travail et l’écriture, vus par le regard sensible de Fabienne Swiatly.
Celle qui se raconte est « une rescapée du zéro en dictée ». À l’heure du choix, elle avait dit littérature, ils ont répondu gestion-commerce. Et la voilà qui suit la pente toute tracée : celle qu’empruntent les démunis. Fille d’ouvrier de la sidérurgie, « nous immigrés à la peau blanche », l’adolescente rêvait de partager « ce que l’on ne possède pas encore », elle découvre l’envers du...
Un livre
Le Patrimoine de l’humanité
de
Nicolas Beaujon
En bref
Moi quand j’étais petit, je buvais les flaques d’eau pour épater les copains. « Il n’épate plus grand-monde, l’ex-livreur de quenelles, même la galerie. Le cul sur sa chaise » design « , il attend. Prend racine. Compte les heures. Tourne en rond. Il est gardien de contact. Promotion Cachan 1987. Avant, on disait gardien de musée. On a anobli le métier pour endiguer la crise de...
Un livre
L' Homme qui jeûne
de
Belinda Cannone
En bref
Le titre l’annonce, le nouveau roman de Belinda Canonne suit les longues journées et stations d’un homme qui jeûne. Un de nos contemporains, malgré tout, retiré d’un monde qui, malgré lui (?), revient à sa rencontre. On est ici au plus près de soi, à l’écoute du bruit des vagues intérieures, dans un espace métaphysique, donc. D’où vient cette rupture ? Un échec amoureux ? Un sentiment...
