RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Les Hortillons
de
Gérard Doulsan
Destins sous ciel bas
Pour son premier roman, Gérard Doulsan a choisi les hortillons pour décor, ces marais du nord de la France aménagés en cultures maraîchères. C’est là que vivote le clan familial dont il décrit la lente descente aux enfers : aucun de ses membres n’est en effet armé pour affronter l’Histoire. Léontine, pour commencer, brimée dès son enfance par une mère « qu’elle s’est réjouie de voir claquer...
Un livre
Journal d’une serveuse de cafétéria
de
Anne Buisson
Plat(eau) de résistance
La narratrice du premier roman d’Anne Buisson est serveuse dans une cafétéria. Elle attend les clients, remplit, puis vide leurs assiettes avec le sourire. Elle observe aussi le petit monde de ce biotope alimentaire. Et note les épisodes de cette « vie ordinaire », expression choisie comme sous-titre au Journal. « J’écris ce journal pour montrer l’usure et me demander pourquoi j’en réchappe....
Un livre
Place forte
de
Sébastien Brebel
Des vies à abattre
Sur les traces de Thomas Bernhard, Sébastien Brebel livre un texte étrange et nourrissant, celui d’aventures intérieures poussées à leur destruction. Où la force de la pensée aboutit au désastre.
Tout commence avec un notaire, qui se qualifie lui-même de « notaire déchu », et qui, inlassablement, sillonne seul au volant de sa voiture les départementales du Maine-et-Loire, à la recherche de la première phrase de ce qui devrait être ce qu’il appelle son « anti-testament ». De cette première phrase devraient découler toutes les autres, pour aboutir à un document incompréhensible par...
Un livre
La Boutique jaune
de
Jeanne Benameur
La boutique jaune
La boutique jaune est abandonnée. Elle recèle un long passé que Marion ignore lorsqu’elle passe devant chaque matin, qu’elle en caresse les panneaux de bois avant de se rendre à l’école. Marion aime cette boutique qu’elle regarde avec ses yeux de future photographe. Elle n’est pas la seule. Adalbert, le plus vieil habitant du quartier aussi aime cette maison. Ils vont se rencontrer et ce sera...
