RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Petit traité de désinvolture
de
Denis Grozdanovitch
Le jardin d’Épicure
Antidote précieux et volontairement anachronique contre les délires contemporains, les chroniques de D. Grozdanovitch illustrent "la fabuleuse et légère ébriété du présent".
Soyons prudents, avançons avec précaution : Denis Grozdanovitch lui-même sourira sans doute de ce que nous pouvons écrire à son propos, il se fera fort, dans un prochain ouvrage, d’épingler la prétention du critique qui se croit perspicace et, avec une supériorité indue, n’hésite pas à procéder, à la petite semaine, au Jugement Dernier -esthétique et expéditif. L’auteur se présente comme un...
Un livre
Fanfare
de
Emmanuel Adely
Naufrage en terre Adely
Le narrateur est assis dans une loge de théâtre. Il assiste consterné à un énième remake des Liaisons dangereuses. Il se demande ce qu’il fait là et se rappelle que quelques heures plus tôt il descendait d’un avion. Qu’il était parti en Egypte sur les traces d’un père qu’il n’a pas connu et que, parmi les reliefs de sa vie, il s’est découvert un frère. Une histoire apparemment simple....
Un livre
Mon amour ma vie
de
Claudie Gallay
Mon amour ma vie
Mon amour ma vie« c’est la phrase magique que Mam’ lance à son fils, quand l’envie lui prend de le serrer. Le sésame qui ouvre à Dan le cœur de cette mère fantasque. C’est aussi l’histoire du clan des Pazzati, illustre famille de romanis déchue. Histoire échouée sous le périph’ d’une ville quelconque, en marge du monde. Celui des gens d’en haut, qui passent rapides, caparaçonnées dans leurs...
Un livre
Mon quartier
de
Dominique Fabre
Tranches de vie
Huit destins tissent la toile d’un quartier de banlieue qui, par la grâce d’une écriture poreuse, se transforme en territoire universel de l’ultra moderne solitude.
Dans son cinquième livre, Dominique Fabre associe les deux genres littéraires qu’il affectionne. En effet, si Mon quartier est un roman, il peut aussi être lu comme un recueil de nouvelles. Le personnage principal est donné dans le titre : c’est un quartier d’Asnières dans les Hauts-de-Seine. C’est, accessoirement, la ville où l’auteur vécut son adolescence. Pour dire la banalité d’un lieu où...
