RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Anchise
de
Maryline Desbiolles
Abeilles et mausolées
Maryline Desbiolles retrace l’existence figée de vieillards oubliés de tous, prisonniers de leur propre mémoire. Dans la chaleur vacante.
On se souvient de l’excellent ouvrage La Seiche, paru l’an dernier. Maryline Desbiolles nous propose à présent une rencontre à la croisée des destins. Son style, de plus en plus vif et précis, lui permet d’affırmer ses talents descriptifs, tout en brossant un tableau intimiste d’une grande acuité. C’est en rase campagne niçoise qu’elle nous emmène, dans cette « vaste étendue de pays découvert...
Un livre
Techno Bobo
de
Dominique Sylvain
Des raves trop chou
La jeune et envoûtante Katia Pachenko se jette du haut d’une falaise ; un privé, déçu par l’amour, porté sur l’alcool, retrouve pied en enquêtant sur ce suicide plus louche qu’il n’en-a-l’air : l’argument de Techno Bobo est tout ce qu’il y a de plus traditionnel. Il n’en va pas de même pour son casting. Le privé, c’est une femme, Louise Morvan (déjà héroïne de deux précédents romans), et son...
Un livre
Croisière en mer des pluies
de
Eric Faye
Faye, le sélénite
Romancier à part, imprégné des littératures de l’Est et d’Amérique du Sud, Éric Faye bâtit avec soin des édifices toujours prêts à se rompre.
À force d’emmener ses personnages dans des lieux sauvages (Le Général Solitude), des villes imaginaires (Parij), des forêts légendaires (Le Mystère des trois frontières, ces trois ouvrages au Serpent à plumes) ou de dérégler les barrières de l’espace et du temps (les nouvelles de Je suis le gardien du phare, éditions José Corti), Éric Faye devait un jour ou l’autre les emmener sur la lune....
Un livre
Autres réalités (Dix visages du fantastique)
Illustration(s) de Baude
de
Olivier Delau
Autres réalités
Dix nouvelles sont regroupées ici en vue de proposer autant de « visages du fantastique ». L’univers d’Olivier Delau abrite une obsession récurrente, celle de l’apparition, qui pourrait bien être le fil conducteur du recueil. Cheval envahissant le cadre d’une fenêtre, insecte porte malheur, ange gardien, l’auteur décline un thème unique en changeant à chaque fois les cadres de l’action....
