RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Des livres
Rosario / Vachette’s blues de Thierry Gatinet
de
Marc Villard
Vachette’s blues / Rosario de Marc Villard
de
Thierry Gatinet
Rosario
Voici le septième volume de la collection Zèbres. Le principe est simple : deux nouvelles et deux auteurs pour un seul livre. Un écrivain connu parraine un auteur à découvrir, tout cela dans le domaine du polar français.
Le résultat ? La faiblesse réside peut-être dans le principe même. Villard et Gatinet n’ont pas de points communs.
Le premier livre un texte sans grande ampleur, vengeance...
Un livre
Scooters triades
de
Patrick Mercado
Au coeur du treizième
Au rythme effréné d’une course poursuite, Patrick Mercado nous entraîne dans le Treizième arrondissement parisien où les communautés asiatiques se mêlent et parfois s’affrontent. Richard Marchais est fasciné par l’Asie. Les récits d’un oncle, un ancien de l’Indochine, et un voyage au Viêt-nam lui ont laissé un goût d’Orient qu’il ne cherche pas à oublier. Il connaît par cœur le treizième...
Un livre
Noires américaines
de
Michel Leydier
Noires américaines
Après de nombreuses publications en revues, Michel Leydier compose son premier recueil de nouvelles. Le cadre : l’Amérique vue sous la lumière noire.
On fait le tour du pays, en touriste presque. Leydier renvoie au lecteur ce qu’il perçoit du monstre américain. Tout n’est pas parfaitement digéré. Certaines nouvelles ne cherchent d’ailleurs qu’un climat, outre-Atlantique. Il suffirait de...
Un livre
Le Bal des capons
de
Jean-Jacques Busino
La belle Suisse
Depuis quelques années, les échos qui nous parviennent de la Belgique et de la Suisse ne sont plus ceux d’un univers propre et policé. Nous découvrons peu à peu des cadavres dans les caves, des salles de torture souterraines, des réseaux de prostitution protégés par les milieux politiques et judiciaires, des affaires d’argent sale en tous genres… Autant d’éléments qui bouleversent le système...
