RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Des livres
Scènes dernières, Histoires de vie-mort
de
Jude Stefan
Variété VI
de
Jude Stefan
de variétés en partitions
Jude Stéfan poursuit avecScènes dernières son œuvre de nouvelliste, inaugurée avecVie de mon frère (Gallimard, 1973). Le narrateur de la première nouvelle, « Racaille », donne le ton. Il se remémore les moments forts partagés avec les complices de l’enfance. Des amis morts depuis, de déchéance ou suicidés. Le propos est clair : toute tentative pour donner un sens véritable à sa vie se solde...
Jean-Claude Bourlès : marcher de Conques à Compostelle
Après plusieurs marches vers Conques (Retours à Conques, Payot 1993), Jean-Claude Bourlès s’est lancé, « résolument vers l’ouest », sur le chemin de Compostelle. Ses pieds, ses jambes, lui sont monture plus solide que Rossinante, et sa femme Gisèle un Sancho Pança qui chante, tout fidèle dans le partage des épreuves. Est-ce à cause de la terre d’Espagne ? voilà que s’apparente au picaresque...
Un livre
Humbles et Phénomènes
de
Jacques Durand
La plume de l’aficionado
Il y aurait fort à parier que certains jours d’été, les lecteurs occasionnels de Libération soient plus nombreux, et que parmi eux, un certain nombre n’ouvrent le quotidien qu’à la rubrique « Tauromachie ». Les articles de Jacques Durand sont le pire fléau pour les détracteurs de l’art taurin. Ses papiers éclairent les courses de toros de tant de manières, que des caractères d’encre...
Un livre
J’ai connu Fernando Mosquito
de
Rique Queijao
J’ai connu Fernando Mosquito
Au début, Rique Queijão n’est qu’un étudiant qui travaille pour un journaliste américain : il enquête et le « gringo » signe. Puis un jour, ses activités l’amènent à rencontrer des prisonniers qui purgent leurs peines dans le pénitencier modèle de l’île d’Ipiritaca et parmi eux un certain Fernando Mosquito. Lorsque ce dernier, libéré sous condition, meurt dans des circonstances étranges,...
