RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Les Cauris veulent ta mort !... et huit autres nouvelles du Niger
de
Collectif
Des nouvelles du Niger
Ce qui surprendra d’abord, c’est la grande santé qui anime ces neuf textes, neuf nouvelles nigériennes écrites en français qui poussent à l’unisson le cri du nouveau-né fraîchement sorti du ventre maternel. Les écrivains rassemblés, lauréats d’un concours organisé par le centre culturel franco-nigérien de Niamey, en sont, pour la plupart, à leur première publication, la fiction et le roman...
Un livre
La Graphomane
de
Sophie Buyse
L’amour pris à la lettre
Sophie Buyse, jeune auteur belge, donne le pouvoir absolu aux mots. Pouvoir d’amour. Pouvoir de folie. Pouvoir de mort. Un superbe livre.
Avec La Graphomane, on ne sait exactement quel genre de livre on tient entre les mains. Est-ce un roman d’amour sous forme épistolaire ? Un essai sur la correspondance amoureuse ? Quelque chose entre les deux ? C’est tout cela à la fois et plus encore : c’est un livre qui possède une magie rare, celle de se créer à mesure qu’il s’écrit. Un livre en marche entraînant dans son mouvement le...
Un livre
J’aurais voulu être un type bien
de
Marc Villard
J’aurais voulu être un type bien
Marc Villard, célèbre auteur de polars, doit avoir une mémoire éclatée. Dans ce livre, il nous raconte sa vie par flashes. Pas toute sa vie. Vingt-cinq petites nouvelles comme autant de photographies qui représentent des moments d’émotion -le jour où sa mère annonce qu’elle a un cancer, le gamin pauvre qui tend sa main pour qu’elle lui soit dédicacée- des silhouettes fragiles -Juliet Berto,...
Un livre
Défiguration
de
Michel Surya
La peur des mots
En publiant Défiguration Michel Surya offre une alternative radicale aux empoignades qui opposent parfois héritiers chatouilleux et éditeurs lors de la publication post mortem des textes de nos grands hommes. Le narrateur de son récit, secrétaire particulier de l’écrivain Édouard Adler, s’est vu confier la mission de détruire tous les papiers, fonds de tiroir et correspondances de son...
