RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
L' Epuisant Désir de ces choses
de
Renaud Camus
Poses politically incorrectes
A partir d’un fragment proustien, Renaud Camus offre une nouvelle version de son dandysme littéraire, individualiste et hédoniste, amoureux de l’ineffable désir des choses et des êtres. Il le fait à travers une presque véritable histoire, celle d’une famille bourgeoise et parisienne, prise dans de classiques conflits de générations : un père éditeur et farouchement attaché aux traditions de...
Un livre
L' Amour au jardin
de
Jean-Pierre Otte
Défloraisons côté jardin
Des séductions végétales aux ivresses animales : une lente plongée dans les joies érotiques du jardin. Jean-Pierre Otte ou l’écriture sensuelle.
Nous le savions romancier -une dizaine de romans publiés depuis 1977-, nous venions de découvrir en lui un explorateur -à la conquête des mythes, du cercle arctique à l’Océanie, pour Les Matins du monde-, mais nous ignorions encore que cet écrivain belge occupe son temps libre à musarder dans son jardin et observer les êtres vivants qui l’habitent ! L’Amour au jardin : cent cinquante pages...
Un livre
L' Infigurable
de
Yaël Cange
L’infigurable
L’écriture poétique de Yaël Cange nourrit une incessante irritation. Née d’un drame qui en constitue son soleil noir, la phrase de ces poèmes s’érige en lambeaux, vidée de sens parfois, mutilée, hachée, redondante. Ce qui est infigurable (l’absence) est aussi indicible, mais la douleur au moins peut constituer comme la partition d’un chant d’où l’harmonie est exclue. Le verbe souvent...
Un livre
Le Rêve de Marie
de
Yves Bichet
L’obscurité des matières
Le poète Yves Bichet sortit un peu de l’ombre grâce à un roman fulgurant, La Part animale. Le Rêve de Marie est un retour à la poésie.
Lisant le titre du recueil de poèmes d’Yves Bichet -Le Rêve de Marie-, certains ne chercheront pas à aller plus loin que son écho « doucereux ». Qu’ils tournent quelques pages et sous ce titre équivoque ils découvriront que Le Rêve de Marie est un livre du « cheminement des matières sauvages à l’intérieur » du corps, celui du « souvenir des fièvres ». Déjà La Part animale (Gallimard, 1993),...
