RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Excursion coloniale
Un récit ringard, souvent comique, finalement passionnant.
Ce pourrait être notre arrière-grand-père, si tant est que vous ou moi soyons français « de souche », comme dit l’autre : un jeune mâle blanc, bien de son temps – colonialiste naturellement, professant racisme et sexisme avec la souriante candeur des dominants. Maurice Taconet, né au Havre en 1853 dans une famille de la bourgeoisie locale, s’embarque en mars 1884 pour Alger. Il va rendre...
Sur les sentiers de la création
Le Voyage au Maroc de Nicolas de Staël nous dévoile une personnalité déjà affirmée en quête de l’alchimie forme-force capable de lui ouvrir ce lieu défendu qu’est encore la peinture.
En réunissant l’intégralité des Gueux de l’Atlas, le Cahier du Maroc et quinze lettres à ses proches, Le Voyage au Maroc, sans rompre tout à fait avec le topos du voyage d’Orient ni correspondre vraiment à l’exotisme tel que le définissait Segalen – « la connaissance que quelque chose n’est pas soi-même » – est un document qui aide à comprendre ce que fut la période de formation d’un des...
Rocky, dernier rivage de Thomas Gunzig
Ce roman est un parfait cadeau pour solastagique masochiste. Il se déroule après la grande catastrophe, laquelle n’est pas détaillée mais largement évoquée. Le monde s’est écroulé, à la fois en crise climatique, sociale, économique, écologique, culturelle. Il y a bien eu, quelques années plus tôt, des « signes inquiétants : pandémies, soubresauts économiques, guerres, anomalies...
Une Ithaque du Nord
Retour à l’Isle-aux-Coudres, dont le grand documentariste Pierre Perrault fit le centre d’un monde qui n’est peut-être plus.
Il n’y a guère plus d’un an, nous rendions compte avec une certaine ferveur de la réédition de Toutes isles de Pierre Perrault (1927-1999), grande figure québécoise du documentaire, l’un des inventeurs du « cinéma direct » aux côtés de Jean Rouch ou de Frederick Wiseman. À l’instar d’un Chris Marker, Pierre Perrault n’était toutefois pas seulement un homme d’images mais aussi un homme de...





