RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
L' Amour, la mer
de
Pascal Quignard
L’envers de la musique
À travers la vie de quelques musiciens du Grand Siècle, c’est le rapport au corps, à l’amour et à la mort qu’explore Pascal Quignard.
Penser, écrire dans les marges de la société et de l’histoire, revenir vers l’origine – du langage, de la musique, de l’amour –, arracher à l’oubli des figures dédaignées ou inconnues, recueillir, collectionner un peu de ce qui fut, s’approcher toujours plus de cette réalité occultée qui gît sous l’indicible, voilà ce qui nourrit l’œuvre de Pascal Quignard, et innerve L’Amour la mer, son...
Un livre
Bleu nuit
de
Dima Abdallah
Bleu nuit de Dima Abdallah
Je veux que toute ma vie d’avant brûle doucement et tombe en cendres ». Telle est, répétée dans le secret du for intérieur, la prière d’un homme qui a fait le choix de vivre dans la rue après avoir appris la mort du seul amour de sa vie. Vœu pieux, tant les souvenirs de son existence passée, là-bas, de l’autre côté de la Méditerranée, s’entêtent à ne pas vouloir passer. Toute la gamme des...
Un livre
Partout le feu
de
Hélène Laurain
Brasier de colères
Incisif, poétique et bouillonnant, le premier roman d’Hélène Laurain se tient au plus près du feu d’une jeunesse militante.
Brûler de douleur et faire avec. » Dans ces quelques mots, tout le quotidien de Laetitia se tient recroquevillé. La jeune femme vit en Lorraine, à Thermes-les-Bains plus exactement, dans La Cave, une pièce en sous-sol appartenant à la maison de ses parents. Pépou, son père, continue de dédaigner les transports en commun et préfère prendre sa voiture pour se rendre au travail. Sa mère, Mémou,...
Un livre
Langue morte
de
Hector Mathis
Romans de ville
Hector Mathis et Nicolas Geibel décortiquent la ville et ses troubles. Des réseaux policiers secrets aux mystères quotidiens de la banlieue.
L’état moral de la Cité préoccupe les jeunes romanciers qui désignent avec leurs langues respectives ce qu’ils perçoivent du monde urbain. Dans Langue morte, le troisième roman d’Hector Mathis, il est question de « la grisâtre » qui aurait pu correspondre à ce que le primo-romancier Nicolas Geibel nomme « la nébuleuse » dans son livre Cité. Mais si le premier a donné depuis son premier opus...
