RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
L’effet Sénèque
Fruit incontestable de la pandémie, le roman de Florian Forestier fait le point sur notre époque à travers quelques unités de temps. Celles que nous vivons exactement, qui précèdent, si l’on en croit les survivalistes, une nouvelle extinction de masse des espèces vivantes. Néanmoins, c’est sous l’effet d’une plume pleine d’entrain malgré le contexte déplorable que se meut Daniel, un...
Entre deux eaux
Porté par une écriture entêtante, le premier roman de la dramaturge Mariette Navarro réinvestit cette matière plurimillénaire qu’est le voyage en mer et dessine un étourdissant monde dans le monde.
A bord d’un cargo, une vingtaine de marins sans visages, indistincts les uns des autres, forment un chœur et un corps en contrepoint desquels se dresse une femme, la commandante. Le livre est une traversée à plusieurs titres : d’une rive à l’autre de l’Atlantique pour transporter des conteneurs, d’une rive à l’autre de la connaissance de soi, de l’anthropocentrisme à l’abandon au monde marin....
Passage de l'Union de Christophe Jamin
Un soir, depuis son studio situé au Passage de l’Union à Paris, un étudiant en droit aperçoit un homme dans la rue, qui paraît l’observer ou le suivre. Ou est-ce tout simplement que, bien loti, sans souci, peu pénétré des désordres de la vie des autres – même fatigué de passer « des heures en salle d’audience correctionnelles à écouter l’énoncé de vies mornes et inutiles » –, le narrateur...
Voyage au bout de la vie
Dans La Dame couchée, Sandra Vanbremeersch romance son expérience de près de vingt ans aux côtés de la « Veuve Céline ».
L’histoire paraît d’abord très simple : parallèlement à son doctorat, une toute jeune femme devient assistante de vie d’une très vieille dame. Où la chose se complique, et sérieusement, c’est que la dame en question n’est pas n’importe qui : on vous présente Lucette Destouches, veuve d’un certain Louis-Ferdinand Destouches, alias Céline. Dans ce qui est son premier livre, Sandra...





