RUBRIQUE Événement & Grand Fonds
Les articles
Un livre
Exils. Œuvres choisies
de
Curzio Malaparte
Humain, trop inhumain
Acteur et témoin du monstrueux XXe siècle, Curzio Malaparte s’en est fait l’historien visionnaire, le chroniqueur impitoyable, dévoré par la pitié.
L’apocalypse, on l’oublie parfois, signifie d’abord, en grec, une révélation. Celle-ci, dans le texte attribué à Saint Jean, n’est qu’à l’ultime fin salvatrice : elle est, avant tout, désastres et catastrophes, chaos, triomphe de la mort. C’est bien à nous délivrer une telle révélation de ce que l’homme, au XXe siècle, a commis et subi de pire que s’est acharné, pendant toute son existence, Curzio Malaparte. Nous pourrions alors mettre en épigraphe ou en titre de ce fort volume (celui d’Exils semble quelque peu énigmatique) cet aphorisme célèbre de René Char : « La lucidité est la...
Un livre
Œuvre I
Meurtre - Dire I - Dire II - Il donc - Survie
de
Danielle Collobert
La diaspora des mots
Si Danielle Collobert a cherché dans l’écriture un moyen pour lutter contre le silence et la mort, c’est le milieu éditorial qui l’a vouée à l’oubli. Une réédition bienvenue.
Que reste-t-il aujourd’hui des avant-gardes des années 1970 et de toutes les expériences littéraires publiées dans les cinq collections phares de l’époque (« 10/18 » chez U.G.E., « Change » chez Seghers, « Le Chemin » chez Gallimard, « Textes » chez Flammarion et « Tel Quel » au Seuil) ? Hormis les œuvres de quelques ténors (Pierre Guyotat, Edmond Jabès, Roger Laporte, Bernard Noël…), presque...
Un livre
Liquidation
de
Imre Kertész
Naître sans destin
Imre Kertész réaffirme sa conviction qu’Auschwitz n’est pas qu’un moment de l’Histoire qui peut être dépassé : avec lui une certaine idée du Mal s’est enracinée dans les consciences, contaminant pour longtemps les valeurs fondamentales de l’Occident.
Lorsqu’il a reçu le prix Nobel de littérature en 2002, Imre Kertész travaillait sur un livre dont le titre provisoire était Felszámolás, qui signifie Liquidation. Et c’est sous ce titre que paraît aujourd’hui en français cet ouvrage, le premier achevé depuis la consécration suédoise. Jusque là Kertész, né à Budapest en 1929, était connu pour son roman Être sans destin paru aux éditions Actes...
Un livre
Une histoire d’amour et de ténèbres
de
Amos Oz
Oz en pleine lumière
L’auteur de Mon Michaël et de Seule la mer signe un livre de mémoires foisonnant et romanesque et retrace à travers l’histoire de ses parents la genèse de l’État d’Israël. Rencontre.
Tous ceux qui veulent mieux comprendre pourquoi Israéliens et Palestiniens se livrent une guerre sans merci depuis des décennies sans tomber dans le simpliste modèle hollywoodien qui consiste à désigner les bons et les méchants devraient se pencher séance tenante sur Une histoire d’amour et de ténèbres. Car sous couvert d’un destin individuel, d’une généalogie familiale, c’est la trajectoire...
Un livre
La Vie et les opinions de Tristram Shandy
de
Laurence Sterne
Laurence Sterne et ses dadas
Nouvelle traduction du chef-d’œuvre anglais du XVIIIe siècle, La Vie et les opinions de Tristram Shandy : une biographie en forme de farce qui, à grand renfort de digressions, en oublie jusqu’à son sujet.
Plagié dès sa publication, complimenté par Madame de Staël pour son humour, encensé par Charles Nodier, capable d’influencer aussi bien un Diderot qu’un Balzac (seul Walter Scott lui reprocha d’imiter le style de Rabelais par pure affectation), promu par Ponge au rang d’auteur fantaisiste, Laurence Sterne est à l’Angleterre ce que Rabelais est à la France et Cervantès à l’Espagne : une sorte...
