Un livre

Bienvenue à Rovaniemi

de Jari Tervo

Editions Denoël

Massepain Räikkönen n’a rien d’un enfant de cœur, il évoluerait plutôt dans la catégorie des gangsters qui n’ont que des ennemis, suffisamment en tout cas pour être dérouillé sur la berge d’un étang. Le crâne fracassé à coups de pierre, le voici réduit au silence le plus définitif. Pour élucider ce crime, Jarvi Tervo fait appel à tous les habitants de Rovaniemi, petit village finlandais, lieu de résidence officiel de Räikkönen. Chaque intervenant a voix au chapitre et les témoignages s’enchaînent comme un cadavre exquis de confessions. L’argot des voyous alterne avec le verbiage procédurier des policiers, la grammaire populaire d’une mère indigne contraste avec la vulgarité chronique d’un ambulancier. Pour le lecteur, pas le temps de se fixer sur une hypothèse. Parfaitement orchestrée par Jarvi Tervo, cette succession de solos donne à ce polar une forme originale, mêlant classicisme de circonstance et audace de composition.

Bienvenue à Rovaniemi
Jarvi Tervo
Traduit du finnois
par Paula et Christian Nabais
Denoël
413 pages, 22 €