C’est un voyage initiatique auquel nous convie Gérard Wajcman. L’écrivain, tout en s’inspirant du roman yiddish de Mendele Moïcher Sforim, Les Voyages de Benjamin 3, brasse également toute la mythologie véhiculée par Dom Quichotte, Candide, Ulysse ou encore Pinocchio. Son jeune protagoniste se nomme Benjamin, un passionné de livres. Un jour dans sa petite ville de Russie, quelqu’un apporte une orange. Benjamin décide alors de partir vers le pays des oranges et « du monde meilleur ». Il va devoir vaincre sa peur, se trouver un compagnon de route, Senderl, un homme dont la majeure partie des phrases se conclut par « qu’est-ce que ça peut me faire ? » Ils vont tous les deux affronter une série d’épreuves pour trouver à quoi peut bien ressembler ce « pays du Monde meilleur ». Mélangeant récits et dialogues, sur un rythme soutenu, cette fable est une jolie métaphore de l’acceptation de la différence par l’invitation à découvrir l’ailleurs.
Le Voyage de Benjamin
de Gérard Wajcman
Actes Sud-Papiers, « Heyoka jeunesse », 54 p., 7 €
Théâtre En bref
janvier 2005 | Le Matricule des Anges n°59
| par
Laurence Cazaux
Un livre
En bref
Par
Laurence Cazaux
Le Matricule des Anges n°59
, janvier 2005.
