auteur Collectif
Ouvrages chroniqués
Les Affolés
de
Collectif
Lmda N°41
Forum de la déraison, ce recueil de onze nouvelles est un tableau noir et orageux à la gloire de ceux qui ont un grain. Dans sa préface, sous l’égide d’Érasme et de Nijinsky, Bénédicte Heim pose la question de savoir où et comment se tracent les territoires de ceux qui ont perdu « le langage de la tribu ». La contribution de Chloé Delaume (La Coxalgie du nénuphar) se démarque par sa richesse...
Les Affolés
novembre 2002
L' Animal N°6
La Vie domestique
de
Collectif
Lmda N°25
La vie domestique est autant une affirmation de soi, un espace à conquérir qu’un lieu d’enfermement. C’est autour de ce thème que L’Animal a convié une douzaine d’écrivains. Le très oublié Charles-Albert Cingria évoque dans un exercice de haute-voltige les housses de sièges, ses animaux préférés ou le meilleur tabac à fumer. Dans un très beau texte sur son enfance, Pierre Bergounioux parle de...
L’Animal
janvier 1999
L' Année Nouvelle, le Recueil
de
Collectif
Lmda N°5
L’Année nouvelle est un livre épais qui renferme 71 nouvelles d’autant d’écrivains francophones comme L. Jolicœur, J.-P. Cannet, G.-O. Châteaureynaud, P. Fournel, H. Haddad, J.-L. Moreau, M. Petit ou D. Zimmermann pour ne citer qu’eux. Trois cents grosses pages de bonheurs courts, de découvertes, de textes expédiés depuis le Togo, les U.S.A., le Québec, la Belgique…, l’initiative ne manque...
La bonne année
octobre 1993
Anthologie bilingue de la poésie latine
de
Collectif
2020
Lmda N°218
La poésie de langue latine en Pléiade, c‘est deux mille ans d’une étonnante diversité autant qu’une invite à connaître et à rêver autour de la langue souche du français.
Il y a du panache et du défi – à l’heure où les études classiques sont exsangues et où le latin va s’effaçant – dans le geste qui consiste à publier un livre célébrant la rencontre de la poésie et de la langue latine, du IIIe siècle av. J.-C. à Pascal Quignard, auteur, en 1976, d’Inter aerias fagos, un poème éclaté qui est comme la matrice de son œuvre. Une somme donc où l’on trouve des...
Bonheurs latins
novembre 2020
Anthologie de la poésie grecque contemporaine
de
Collectif
2000
Lmda N°34
Travail de fond mené par le traducteur Michel Volkovitch, l’Anthologie de la poésie grecque contemporaine est une somme de découvertes.
Consacrée par la collection Poésie/ Gallimard, cette anthologie est aussi l’histoire d’un traducteur qui a permis la découverte de nombreux auteurs par ses Cahiers grecs1 : Michel Volkovitch. En assurant également le choix de ceux-ci, avec le risque d’impartialité qui l’accompagne, il mène un travail qui n’en est pas moins complet : faire connaître une poésie dont l’on peut dire qu’elle...
La Grèce éternelle
avril 2001
L' Anthologie de la poésie irlandaise du XX° siècle
de
Collectif
Lmda N°16
Il est des livres qui nourrissent autant l’esprit que le corps.Entendez qu’à les lire on s’enrichit et qu’à les porter dans un sac on se muscle. L’Anthologie de la poésie irlandaise du XXe siècle aurait de quoi effrayer les paresseux. Ses presque huit cents pages s’offrent au lecteur comme un trop volumineux mille-feuille à la devanture d’une boulangerie.On a envie d’y croquer, mais on...
Une somme séculaire
juin 1996
Anthologie de la poésie lyrique latine de la renaissance
de
Collectif
2004
Lmda N°54
Pierre Laurens « ramène des Enfers » une belle anthologie de la poésie lyrique latine, qu’il nous dédie « sans se retourner ».
Pendant plus de trois siècles, à Padoue, à Naples, mais aussi à Limoges, en Écosse, à Delft et Lisbonne, des poètes ont écrit des merveilles en langue latine. Dans cette lumineuse production, certains sont plus que célèbres (Pétrarque, du Bellay), d’autres restent ignorés ou méconnus. Alors que, comme l’annonce Dante, le latin « touche à son crépuscule », leur grandeur est d’avoir donné à...
Le complexe d’Orphée
juin 2004
Anthologie de la poésie portugaise contemporaine (1935-2000)
de
Collectif
2003
Lmda N°54
Trente-quatre voix pour un panorama poétique où la foudre lente des mots le dispute aux rythmes des corps et de l’Histoire.
Petit pays accroché aux franges occidentales de la péninsule ibérique, le Portugal est grand par ses découvreurs et ses poètes. Des Lusiades (1572) de Camões à la non moins célèbre Ode maritime (1915) de Fernando Pessoa, le lyrisme lusitanien n’est pas un vain mot. Aujourd’hui encore le Portugal est un pays où la poésie qu’António Osório définit comme « le miracle d’une arme/ absolue, d’un...
Portugal, un pays-poème
juin 2004
Antonin Artaud
de
Collectif
2006
Lmda N°83
Olivier Penot-Lacassagne signe une belle biographie littéraire d’Artaud. Pour comprendre la vie et l’œuvre d’un homme qui a payé très cher le droit de mener une existence autre que celle d’un « enviandé ».
Le voici enfin le livre qui loin des clichés et du mythe, fût capable de déjouer tous les contresens entourant la vie et l’œuvre d’Artaud (1896-1948). Il est dû à Olivier Penot-Lacassagne, et à l’exigeante collection du « Cercle des poètes disparus », aux éditions Aden. Pas de notes en bas de page pour détourner l’attention du lecteur, mais une rigueur, une concision, une profondeur...
Une souffrance en feu
mai 2007
Apulée N°5 Droits Humains
de
Collectif
2020
Lmda N°215
Il est urgent d’écrire, me répète-t-on à tous les coins de rue dans mon quartier sinistré, quand est-ce que quelqu’un va prendre la parole haut et fort pour nous raconter, pour faire front avec les personnes humiliées, méprisées, dont les droits les plus élémentaires à une vie décente – à la vie tout court – sont ignorés ? » C’est à cette interrogation pressante que répond Valérie Manteau...
Apulée n°5
juillet 2020
L' Art dégénéré
de
Collectif
1999
Lmda N°24
Réunis sous un générique provocateur, artistes et écrivains opposent une radicale singularité aux consensus artistiques et politiques. Décapant.
Très mobilisées pour comprendre et lutter contre la propagation des idées d’extrême droite, les éditions Al Dante (après la publication sous la direction de Natacha Michel de Paroles à la bouche du présent. Le négationnisme, histoire ou politique ?, 1996) se sont associées au Collectif Aix Art Contemporain pour réaliser le catalogue de l’exposition L’Art dégénéré qui s’est tenue à...
C’est pas de l’art, ça...
septembre 1998
Les Artistes ont-ils vraiment besoin de manger ?
de
Collectif
2018
Lmda N°198
Créer, d’accord, mais quel est le quotidien des artistes ? Une trentaine de témoignages abordent la vie de tous les jours.
Thomas Vinau, Peggy Vialat, Mathieu Simonet, Laurent Sagalovitsch, Marie Laforêt, Quentin Faucompré… Ce qu’il en coûte de créer, ils en parlent ici. Ils sont trente et un très exactement à témoigner. Ils et elles sont écrivains, traducteurs, photographes, peintres, musiciens, illustrateurs, réalisateurs et ils mènent, bon gré mal gré, une vie artistique. Mais comment remplissent-ils le...
Dans le frigo
novembre 2018
L' Avant-scène théâtre 965
Fin des monstres, Boucherie de nuit, Mado de Wenzel
de
Collectif
Lmda N°13
Outre la réédition par Actes Sud de Loin d’Hagondange qui valut à Wenzel d’être traduit dans vingt langues, L’Avant-Scène ressort pour sa part deux textes très courts particulièrement poignants, Mado et Boucherie de nuit (écrits en 1985) et publie également La Fin des monstres (créée en 1994). Cette dernière relate l’histoire d’un petit cirque de l’Est, le cirque Passeïev, dont la destinée...
Entre solitude et communauté
septembre 1995
L' Avant-scène théâtre 965
Fin des monstres, Boucherie de nuit, Mado de Wenzel
de
Collectif
Lmda N°5
Vieile dame de l’édition théâtrale, L’Avant-Scène multiplie les publications et se donne les moyens de lancer de nouveaux auteurs.
L’antre de l’Avant Scène se situe au 6, rue Gît-le-Cœur à Paris. On pénètre d’abord par la librairie souvent visitée car le fonds d’auteurs de la maison avec plus de 800 ouvrages de théâtre et 400 de cinéma (dont beaucoup épuisés) est très important. Juste à côté, ce sont les bureaux où se fabriquent les numéros des six mois à venir… L’espace est exigu, toutes les pièces communiquent entre...
La Scène illustrée
octobre 1993
L' Avant-scène théâtre 965
Fin des monstres, Boucherie de nuit, Mado de Wenzel
de
Collectif
Lmda N°19
L’Avant-Scène fête son millième numéro. Pour l’occasion la revue a passé commande à 26 auteurs « maison », de Jean-Paul Alègre à Anca Visdei. Les lecteurs, avec la publication de huit textes, ont également participé à l’événement. Le seul lien entre tous ces écrits, c’est la citation du mot mille, comme une façon de souhaiter bon anniversaire. Les auteurs se sont plus ou moins bien tirés de...
L’Avant-scène Théâtre
mars 1997
Avec Brecht
de
Collectif
Lmda N°27
Actes Sud-Papiers enrichit sa collection Apprendre avec trois nouvelles publications autour de Brecht, Foreman et, surtout, sur Koltès.
Figure très rimbaldienne parmi ceux que l’on nomme jeunes auteurs de théâtre contemporain français, Bernard-Marie Koltès a déjà inspiré de nombreux travaux. Dix ans après sa mort, l’unanimité est telle pour saluer la force et la beauté de son œuvre qu’on serait presque tenté de l’évoquer comme un classique. Le travail d’Anne Ubersfeld n’avance donc pas en terrain inconnu, mais il permet de...
Réviser ses classiques
août 1999
