La rédaction Delphine Descaves
Articles
Un livre
Frankenstein
de
David Sala
Seul au monde
Dans une très picturale adaptation du roman de Mary Shelley, David Sala nous livre un Frankenstein immensément fragile, dont il fait une poignante figure d’exclusion.
Un homme marche, minuscule silhouette perdue dans la neige. C’est Victor Frankenstein, hagard… Retour en arrière : il est jeune, riche, un brin dandy. Fasciné par les expérimentations scientifiques, et notamment les travaux du médecin alchimiste Paracelse, il donne vie à une créature – qu’il ne nomme pas – fabriquée à partir de morceaux de cadavres récupérés dans un cimetière. David Sala rompt avec l’image que nous avons tous en tête, celle de Boris Karloff dans le film de James Whale. Du monstre de 1931, il garde les coutures mais en fait une silhouette géante, bleutée, au visage...
Un livre
En retard pour la guerre
de
Valérie Zenatti
Journées particulières
Nous sommes en Israël, au moment de la première guerre d’Irak, durant la période de 1991 où le pays a craint une attaque à l’arme chimique. Constance, la jeune narratrice, juive française, est venue à Jérusalem pour effectuer des recherches sur Flavius Josèphe. Comme la majeure partie des Israéliens, elle attend… Essais de masques à gaz, peur de la guerre, mélange d’incrédulité et...
Un livre
Mangeurs de chien
de
Karl-Markus Gauss
Damnés de Slovaquie
Journaliste et essayiste, l’Autrichien Karl-Markus Gauss est un grand arpenteur des territoires européens. Il raconte cette fois son périple en Slovaquie et la découverte des communautés Roms, dont il a visité les quartiers à Kosice, Presov, Svinia : hallucinants bidonvilles dans lesquels végète une population totalement reléguée. Véritables cocus du régime communiste, les Tziganes...
Un livre
Terre des oublis
de
Thu Huong Duong
Tumultueux Vietnam
Dans ce roman sensuel et cru, vibrant et sombre, Duong Thu Huong nous conte trois vies cruellement bousculées, et réinvente un poignant triangle amoureux.
Miên, une jeune et très belle femme du Hameau de la Montagne, tombe nez à nez avec un homme qu’elle ne reconnaît pas immédiatement : il s’agit de Bôn, son premier mari. Parti combattre contre les Américains (le récit se situe plusieurs années après la fin de la guerre du Vietnam), il avait été donné pour mort depuis longtemps. Or Miên s’est remariée avec le tendre et riche Hoan, dont elle a...
Un livre
Floraison sauvage
de
Aharon Appelfeld
Le pur et l’impur
Floraison sauvage s’ouvre sur une prose sans fard : « C’était le soir, et Amalia se tenait à la fenêtre. » La sérénité de ce tableau n’est cependant qu’apparente, tout de suite traversée par un sanglot, celui d’Amalia, le personnage féminin, dont la douleur discrète, bouleversante, est la trame du récit.
Amalia et son frère Gad vivent ensemble, retirés du monde, au sommet d’un mont des...
