La rédaction Martine Laval
Articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Ils savent tout de vous
Maître de la dérision, armé d’humour et de tendresse quand d’autres succombent au mépris ou au cynisme, Iain Levison récidive dans le bonheur d’écrire une histoire, un roman en plein dans le mille de ce que l’on refuse de voir : la surveillance des individus, le fichage, la manipulation… Ils savent tout de nous utilise les codes du paranormal, presque de la science-fiction, pour mieux nous...
Nous serons des héros
L’écrivain Pierre Autin-Grenier, tout plein de son tendre désespoir, aimait dire, écrire qu’il n’était pas un héros. Avec son huitième livre, Brigitte Giraud affirme elle « Nous serons des héros ». Contre vents et marées, mauvaises fortunes et avanies. Une autre forme de tendresse, de désir, de non-résignation. En se faisant la narratrice d’Olivio, un très jeune garçon, Brigitte Giraud révèle...
Le Rêve du retour de Horacio Castellanos Moya
Aoracio Castellanos Moya, le retour. On le savait d’une causticité assassine, drôle, méchant, impitoyable, visant une littérature à hauts risques… voici à nouveau sa verve plus fougueuse que jamais, délirante, piquante, celle déjà tant admirée dans quelques-uns de ses meilleurs livres, Le Dégoût, Le Bal des vipères. Le neuvième roman de l’écrivain nomade malgré lui (né au Honduras, le...
Tombe la neige
Le Wyoming, grandeur et décadence, théâtre de la haine et de la vengeance. Clayton Lindemuth réinvente le western avec une histoire d’amour et de rédemption.
Il neige. Dans ce premier roman aux allures bibliques, dévastation et renaissance, il neige sur quatre cents pages. Blanche solitude. Elle a beau s’escrimer la neige, déverser sans répit ses flocons épais et lourds, elle ne parviendra pas à ensevelir le passé des lieux, un coin reclus du Wyoming, ici ses montagnes hautaines, les Rocheuses, là sa ville fantôme, Bittersmith. Elle ne pourra pas...





