La rédaction Martine Laval
Envoyer un message
Articles
Un livre
Hivernal
de
Dario Voltolini
Gino, artiste de la découpe
L’Italien Dario Voltolini met en scène son père boucher sur le marché de Turin. Hivernal, entre réalisme et délicatesse, est un adieu au paternel et aussi un hommage au travail. Puissant.
Clope au bec, une Nazionale sans filtre, et long couteau à la main, Gino règne en maître derrière son étal, en une chorégraphie réglée au millimètre, mais lui ne dirait pas chorégraphie, il dirait : travail. Il lui faut faire vite, les clients se pressent, s’impatientent. Au marché de Turin, le Porta Palazzo, ça grouille de monde et de bidoche. Gino achète des agneaux, la bête entière, la découpe, et la vend. Autour de lui, ses collègues s’agitent de même. Chacun sa spécialité, il y a ceux des lapins, des cochons, des bœufs. Ils s’apostrophent, blaguent, font crisser les lames, tapent du...
Un livre
Une contrée paisible et froide
de
Clayton Lindemuth
Tombe la neige
Le Wyoming, grandeur et décadence, théâtre de la haine et de la vengeance. Clayton Lindemuth réinvente le western avec une histoire d’amour et de rédemption.
Il neige. Dans ce premier roman aux allures bibliques, dévastation et renaissance, il neige sur quatre cents pages. Blanche solitude. Elle a beau s’escrimer la neige, déverser sans répit ses flocons épais et lourds, elle ne parviendra pas à ensevelir le passé des lieux, un coin reclus du Wyoming, ici ses montagnes hautaines, les Rocheuses, là sa ville fantôme, Bittersmith. Elle ne pourra pas...
Un livre
Tentative d’évasion
de
Miguel Angel Hernández
L’art de rendre banal le mal
L’Espagne aujourd’hui. Un artiste fou. Un jeune candide. Un clandestin sorti de l’ombre. Tous au cœur d’un premier roman explosif, Tentative d’évasion, de Miguel Angel Hernandez.
Inutile de tergiverser, de palabrer, de philosopher. C’est chose admise. L’art est révolutionnaire ou n’est rien. L’art est œuvre de résistance ou rien. De la provocation à l’état pur, une bombe à retardement au pouvoir purificateur : réveiller, violemment s’il le faut, les consciences endormies, les aveuglements, les nôtres. D’un côté, l’artiste sûr de son génie. De l’autre, les ignares, les...
Un auteur
Chirbes contre Chirbes
Plus que jamais avec Sur le rivage, son huitième roman traduit, l’écrivain espagnol livre un combat, ou plutôt de multiples combats : contre lui-même, contre la soumission, contre le nouvel ordre mondial, à savoir le chaos.
Il parle comme il écrit. Avec fureur. Projetées par un accent de rocaille, ses paroles s’entrechoquent pour mieux choquer, mieux discerner le vrai du faux. Sur le rivage explore une fois de plus l’Espagne d’hier, celle qui porte encore les stigmates du franquisme, et celle d’aujourd’hui, des scandales immobiliers à la déchéance des hommes, ouvriers, immigrés sans papier, tous confrontés au...
Des livres
Goat Mountain
de
David Vann
Dernier jour sur terre
de
David Vann
L’enfer, c’est fini (entretien)
Il a le regard clair, le rire franc, et la parole généreuse. À 48 ans, David Vann semble serein, mais rien n’est moins sûr. Peut-être reste-il un homme en colère, un têtu qui refuse la fatalité, qui sait transformer les fantômes de son enfance et leurs boulets de souffrances en poésie. Après le suicide de son père, il a hérité de toutes ses armes. Il avait 13 ans. Comment vivre avec un tel...
