La rédaction Martine Laval
Articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
L’appel sauvage
Retrouvailles grisantes avec Paolo Cognetti. Son histoire d’amitié entre deux gamins est aussi vertigineuse qu’une montagne indomptable.
Il y a les non-dits, ces choses impossibles à exprimer, par pudeur ou par haine. Et il y a les silences, ces moments riches de connivences. À sa manière douce et enivrante, comme un grimpeur qui se concentre sans faiblir sur un pas, puis sur un autre, le jeune écrivain italien Paolo Cognetti construit son nouveau roman sur ce hiatus : dire/ne pas dire ; aimer/ne pas aimer – ou mal. Les Huit...
Douce france
Pour le plaisir d’une langue tout en élégance, humour et propos politiques en prime, il faut lire Le Passager de la nuit. Foncez !
La France. Sa campagne verdoyante, ses jolis vallons-rivières-forêts, ses villages assoupis et ses routes si exaltantes ! Leurs minces rubans de bitume bordés d’arbres centenaires flirtant avec le ciel… Les années soixante. Leurs promesses de lendemains qui chantent… Douce France ! Cher pays de l’insouciance ! Ou France de carte postale ? Ou France plongée dans le déni ? Au volant d’une...
Sauvagerie ancestrale
Scènes de vies ordinaires sur une île tout là-haut à l’orée du XXe siècle. Les Invisibles met les sens en émois, et renverse nos horizons.
Les gens d’ici font du ciel un toit et de l’horizon le mur d’une maison. Une maison que l’on pourrait appeler le monde. Les gens d’ici, juste une famille, sont chez eux. On pourrait dire que le monde est à eux, qu’ils sont libres. On pourrait. Mais là où ils vivent, là où ils s’échinent à survivre, c’est un minuscule caillou posé sur une mer parfois noire, parfois turquoise, tout là-haut au...
L’ange noir
Écorché vif et sensuel comme jamais, l’écrivain signe Les Vivants au prix des morts. À la fois récit intime et thriller frénétique.
Suis-je trop naïf ? Trop sensible ? Fragile ? Suis-je trop romanesque ? Trop impulsif ? Imprudent ? Est-ce René Frégni qui s’interroge ? Ou est-ce son personnage ? ce narrateur qui lui ressemble comme deux gouttes d’eau… Prince de l’intime (du récit) et roi de l’entourloupe (de la fiction), René Frégni a inventé le style René Frégni, un concentré de vérités et de mensonges, de lumières...





