La rédaction Thierry Cecille
Articles
Les secrets de la tribu
D’une manière à la fois simple et – perversement ? – efficace, Anne Godard nous fait pénétrer au cœur d’une famille apparemment privilégiée et sourdement destructrice.
On pourrait ici décrire tout d’abord l’agencement, le dispositif, comme l’on dit en art contemporain : le livre (c’est le troisième roman d’Anne Godard) est constitué de deux parties d’ampleur assez égale, la narratrice se limite à l’emploi, alterné et litanique, des pronoms « on » et « nous », elle rapporte, de manière irrégulière, des propos souvent entendus, mais au discours direct sans guillemets ou au discours indirect libre, elle observe tout du long une sorte de retenue, dans une langue maîtrisée mais qui semble vouloir éviter tout éclat trop prononcé, tout début de grandiloquence....
L’eau vive
Mariant l’érudition d’un Umberto Eco à la verve romanesque d’un Alexandre Dumas, Elif Shafak nous embarque des rives du Tigre à celles de la Tamise, sur les fleuves de la mémoire blessée.
C’est une tablette gravée d’écriture cunéiforme mais celle-ci diffère des autres : elle est « de couleur vive – le bleu des fleuves impatients. Les mots n’ont pas été taillés dans l’argile brune mais dans un bloc de lapis-lazuli – une pierre extraordinaire que les dieux réservent à leur seul usage ». Que peut-on y lire ? Des vers de ce qui est peut-être le plus ancien poème, la plus ancienne...
Night boy de Gilles Sebhan
Le garçon court dans la cage d’escalier comme dans un champ de mines. Il ne sent pas encore la douleur, mais il imagine qu’elle viendra quand ses muscles se seront refroidis, comme chaque fois que le chef d’appartement le frappe parce qu’il se refuse à lui. » Dès l’incipit, nous voici avertis et projetés dans un monde de violence – morale et sexuelle – où le héros, Abad, jeune Pakistanais de...
Détruire tout de Bernard Bourrit
Tenter de comprendre un crime est toujours un défi : en venir à donner la mort est une énigme – plus encore, peut-être, quand il s’agit de l’être aimé. En 1967, dans la Suisse profonde, « pays des vaches », après trois ans d’une liaison semblait-il ordinaire, Alain tue Carmen, en faisant exploser une charge de cinq kilos de plastic. Bernard Bourrit se penche sur ce meurtre et s’essaie à...
Un auteur
Voix entremêlées
L’œuvre complexe d’Assia Djebar se prête aux interprétations diverses : Denise Brahimi et Cécile Oumhani l’explorent en un entretien croisé.
Lorsqu’Assia Djebar est reçue à l’Académie française, le nombre de ses lecteurs est, en France, encore assez limité. Nombreux sont pourtant les ouvrages et articles universitaires qui lui ont, depuis des décennies, été consacrés. Denise Brahimi – qui vécut dix ans en Algérie après l’indépendance – est une spécialiste des littératures francophones d’Afrique et du Maghreb et a été...





