RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Baignade surveillée
de
Laura Kasischke
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
Préférer ne pas. Traité argumenté de l’évitisme
de
Roger Price
Vers la léthargie dynamique
Réédition du chef-d’œuvre évitiste scandaleusement méconnu de Roger Price. Paradoxalement inévitable.
Les plus grands esprits viennent trop tôt. Ses contemporains tenaient Léonard de Vinci pour un doux dingue avec ses machines volantes, tanks, mitrailleuses et autres utilités en avance sur l’époque. Roger Price (1918-1990), quant à lui, a passé pour un vulgaire conférencier de bar, un obscur stand-upper de cabaret, le gribouilleur des « Droodles », ces petits dessins en manière de devinettes...
Un livre
Mille choses
de
Juan Tallón
Oubli de soi
Dans un roman miroir, l’Espagnol Juan Tallón projette les images de nos courses du rat contemporaines. Vibrionnantes et tragiques.
Prix Renaudot 1965, Les Choses de Georges Perec, sous-titré « Une histoire des années soixante », met en scène un jeune couple, Sylvie et Jérôme, aux emplois précaires par choix, pris dans le tout nouveau grand tourbillon de la société de consommation, qui rêve donc d’accumulation, une façon pour eux d’être riches, tout en étant, du moins le croient-ils, de plus en plus libres.
Mille choses...
Un livre
La Rue
de
Robert Seethaler
La Rue de Robert Seethaler
Une petite ville autrichienne quelconque, et dans cette ville, une rue, tout aussi quelconque. Une rue et ses habitants, dont les vies s’entrecroisent au fil des jours et des saisons. Après un détour sans obligation par l’exofiction à la mode (Le Dernier Mouvement, Sabine Wespieser, 2022), Robert Seethaler reprend là où il en était resté avec Le Champ (id., 2020), c’est-à-dire une forme de...
Un livre
Hind ou la plus belle femme du monde
de
Hoda Barakat
Hanadi et ses spectres
De Paris à Beyrouth, la romancière libanaise Hoda Barakat met en scène une femme frappée d’une malédiction, symbole d’une violence qui façonne les êtres, leur désespoir et leurs destins.
Il faut bien nommer les choses, même celles que l’on ne voit pas », se dit Hanadi, la narratrice, assise à l’ombre d’un saule, dans un endroit qu’elle appelle le « bord du fleuve ». Ce n’est pourtant « qu’une sorte de chemin bétonné, légè- rement creusé en son milieu », reconnaît-elle, un lit de béton où rien ne coule, sinon « un liquide de couleur sombre », probablement « celui des égouts »....
