RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Pour se libérer du collet de cette ville spectacle qu’est devenue Paris – ville « bornée, métrée, talonnée » –, Philippe Vasset imagine une secte de piétons professionnels. L’histoire est celle d’un descendant de Georges Bataille devenu géographe qui, poussé par un romancier vénal en manque d’inspiration, traque les zones blanches des cartes d’Ile-de-France pour y camper une société...
janvier 2014
Le Matricule des Anges n°149
Mise aux poings
À gauche, Leonard, à droite, Hagler. La classe d’un côté, les vertus de l’autre. Frédéric Roux revient sur les dessous d’un combat de boxe mythique.
Les boxeurs sont parfois de grands enfants qui jouent à cache-cache. Voyez plutôt Marvin Marvelous Hagler et Ray ‘Sugar’ Leonard, deux sommités pugilistiques qui, des années durant, se sont épiés en dehors des rings, cherchés, jaugés pour, toujours, mieux s’esquiver. Seulement voilà : « Hagler et Leonard sont promis l’un à l’autre. Ils peuvent brouiller les cartes, un jour ou l’autre, il...
Terminus Belz de Emmanuel Grand
Ce pourrait être l’œuvre d’un vieux routier du polar, endurci aux codes du genre – intrigue rudement ficelée, suspense savamment balancé, violence pile poil orchestrée. Trompeur ! Terminus Belz est un premier roman. À la mécanique implacable. Aussi charpenté que les meilleurs Thierry Jonquet, maître de la construction. Aussi finement écrit que les histoires « atmosphère atmosphère » de...
Des livres
Le Désordre azerty
de
Eric Chevillard
Pour Eric Chevillard
de
Collectif
Éric le fataliste
Pourquoi ne pas écrire selon l’ordre imposé des lettres d’un clavier français ? C’est le défi que relève Chevillard dans Le Désordre Azerty.
Chevillard en aurait-il définitivement fini avec le roman ? Lui dont les dix-huit ouvrages chez Minuit ne cessaient d’interroger la question épineuse de l’auteur, aurait-il rendu les armes ? Après presque trente ans d’incongruités littéraires, Chevillard, dont la vaillance athlétique force le respect, aurait-il décidé, à cinq heures, de tordre le cou à sa marquise ? « A cinq heures,...



