RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Le psy et son double
En quelques pages serrées, Emmanuel Venet restitue la vie du psychiatre d’Artaud. Dans un style à la cruauté implacable qui dénude l’homme.
Tout y est de la couverture jaune des éditions Verdier, à la langue qui emballe son sujet, le pèse au trébuchet de l’histoire et le dépiaute en un air de valse sur quarante pages. Tout y est pour qu’on pense à Pierre Michon, à sa Vie de Joseph Roulin, à Rimbaud, le fils. Emmanuel Venet s’est intéressé à Artaud et a mis en joue de sa prose Gaston Ferdière, le psychiatre d’Antonin à Rodez....
Un livre
L' Homme caché
de
Pierre Cendors
Son nom est Personne
En couverture de ce premier roman, un labyrinthe symbolise ce à quoi doit s’attendre le lecteur. L’Homme caché, qualifié de « romans » au pluriel, est une enquête sur le poète pragois Endsen. Disparu, pense-t-on, par noyade en 1984, cet homme de lettres avait placé sa vie sous le sceau de l’incognito. Quatre récits tentent de lever le mystère sur le sort d’un homme soupçonné d’avoir été un...
Un livre
Charles-Albert Cingria en roue libre
de
Nicolas Bouvier
Routes et déroutes
Voici le regard de Nicolas Bouvier (1929-1998) sur l’œuvre du « rôdeur ensorcelé » Charles-Albert Cingria : l’ouvrage achevé d’un parcours interrompu.
Lorsque la Fondation Pittard de l’Andelyn lui propose d’écrire un « petit livre » sur l’auteur de Bois sec bois vert, Nicolas Bouvier a depuis longtemps, à travers ses lectures attentives et fascinées, engagé la réflexion et le dialogue avec cet écrivain comme lui genevois et promeneur. Véritablement entrepris à la fin de sa vie alors que la maladie l’avait déjà atteint, le travail de Bouvier...
Un livre
Sibérie, un voyage au pays des femmes
de
Anne Brunswic
Briseuse de glace
De ces voyages en Sibérie, terre de tragédie et d’espoir, Anne Brunswic nous offre des chroniques à visage humain.
Écrivain, enseignante et journaliste pour le cinéma documentaire, Anne Brunswic a publié en 2004, à son retour de Ramallah, un livre remarqué, intitulé Bienvenue en Palestine. Elle est partie pour la Sibérie en 2004 et 2005 et nous livre ici le récit de son périple.
Son écriture sans apprêt, descriptive et à laquelle manque sans doute un peu de relief permet de se représenter aisément ces...


