RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Grand Hôtel du Pacifique
de
François-Olivier Rousseau
Pacifique blues
Quand voyager rime avec rendez-vous manqués et retour à soi. Un livre d’humeurs et de détours de François-Olivier Rousseau.
Ni pèlerin ni aventurier mais réfractaire à l’homogénéisation du monde comme à l’indifférencié, François-Olivier Rousseau aime le paradoxe et la contradiction. Voyageur en quête des dernières singularités, il n’est pas de ces touristes cultivant l’émerveillement à tout-va. Du dépaysement, de l’évasion, de l’exotisme, il a épuisé le pittoresque. Et des voyages, qui furent le grand souci de sa...
Le parti pris des choses
Derrière la fascination que peuvent exercer sur nous un corps, un visage, une voix, c’est l’intelligence du désir que poursuit Patrick Drevet.
S’il faut un regard pour que le monde existe, le désir de voir, tel qu’il s’incarne chez Patrick Drevet (cf. ses Petites études sur le désir de voir (I et II), chez Gallimard), relève d’une forme très particulière de la connaissance. « J’ai la conviction qu’il y a plus de révélation à espérer sur l’être humain dans l’étude de son image que dans le défrichage de son monde intérieur ». C’est...
Un livre
Guerres froides
de
Virginie Lou
La peau en héritage
C’est une peau tannée, épinglée sur un mur, dissimulée par une double cloison, à l’abri des regards. Cette peau est humaine, découpée avec art. C’était justement le métier de l’assassin, le vieux Tulaine, tanneur de père en fils, gardien du secret de fabrication et d’un autre secret, familial, un inceste qui provoque une dégénérescence génétique chez les Tulaine. Celui qui est mort transformé...
Un livre
Charges comprises
de
Franz Bartelt
Témoins à charge
Le temps d’un livre, un alcoolique repenti et une femme enrobée s’invitent dans une intrigue. Le brio de Franz Bartelt est intact.
Les êtres de cet acabit ont d’ordinaire des ambitions romanesques mesurées. Ces rois boiteux du second plan étrennent le récit au pas de charge. Ils naissent au détour d’une ligne, et meurent sans funérailles quand le paragraphe expire. Gontrane, qui accuse « son quintal et plus », et Trégaille, autrefois pochard, sont de ces personnages économes et indécis. « Une grosse femme, un ivrogne...
