RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Pour Britney
de
Louise Chennevière
Voir rouge
Dans un troisième récit plein de colère et de vie, Louise Chennevière signe une défense magnifique de Britney Spears, de Nelly Arcan et de toutes les (petites) filles. Il faut lire Pour Britney.
Non, il n’y a pas besoin d’être (ni d’avoir été) fan de Britney Spears pour aimer Pour Britney. D’ailleurs, Louise Chennevière a appris, comme beaucoup d’entre nous, à « mépriser » la star aux nattes d’écolière. C’est à la faveur d’une fouille dans de vieux cartons que l’écrivaine retombe sur des clichés d’elle-même, petite fille, vêtue d’un tee-shirt floqué Britney. De cette redécouverte,...
Un livre
L' Effet Magnani
de
Mikaël Hirsch
Space Odyssey spaghetti
D’une phrase nébuleuse de Youri Gagarine, Mikaël Hirsch extrapole un roman-enquête macaronique. Troublant.
Bien malin.e qui dira si L’Effet Magnani est une enquête ou un roman. Une fausse vraie enquête ? Un vrai-faux roman ? À l’ère de la post-vérité, Mikaël Hirsch pratique un genre littéraire dont l’intention avouée est de mettre sens dessus dessous nos catégories communes. C’est La Société du spectacle de Guy Debord en version métafiction. Rien d’étonnant de la part d’un auteur dont l’éditeur...
Un livre
Échec et mat au paradis
de
Sébastien Lapaque
Sous le soleil du Brésil
En s’interrogeant sur la nature de la rencontre entre Georges Bernanos et Stefan Zweig en 1942, Sébastien Lapaque déploie une enquête fleuve inquiète et roborative.
Fantôme venu du futur tel un Patrick Deville à Kampuchéa, Sébastien Lapaque est parti enquêter dans le Brésil des années 1940 sur la rencontre entre deux de ses monstres sacrés : Georges Bernanos qu’il admire et Stefan Zweig pour lequel il fait montre d’une sincère compassion. Les deux ont fui l’Europe sous la botte d’Hitler, le catholique après s’être décillé le regard du côté de Palma de...
Un livre
Le Bastion des larmes
de
Abdellah Taïa
Les mémoires renaissantes d’Abdellah Taïa
Largement autobiographique, Le Bastion des larmes est un livre de voix, un ballet de fantômes pleins de vie, de rancœur et d’audace.
Ce n’est pas Jean Genet qui m’a appris la transgression, ce sont mes sœurs », insiste le drôle de garçon de 51 ans, que l’on retrouve à Paris, en septembre. Depuis ses premiers livres, Mon Maroc (Séguier, 2000), L’Armée du salut (Seuil, 2006) ou Le Jour du Roi (Seuil, 2010), pour ne citer que ceux-là, cet obstiné n’a guère changé de sujets d’écriture ni d’allure. Même maigreur enfantine, même...
