RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Tobie des marais
de
Sylvie Germain
En terre humaine
Après quelques détours par Prague, Sylvie Germain s’inspire d’un récit biblique pour revenir à la nuit de ces premiers textes.
En dix ans et autant de livres, Sylvie Germain est devenue l’une des voix les plus étranges de la littérature française. Ses textes affirment leur singularité et trouvent sens dans la répétition. Progressivement, une œuvre s’inscrit, dans l’obscurité qui la caractérise. Car avec Tobie des marais, l’écrivain s’attache plus que jamais à l’être et à ses douleurs, à ses parts d’ombre. Elle...
Un livre
La Route de Mandalay
de
Richard Canal
La piste africaine du polar
Auteur de SF, Richard Canal signe son premier roman noir. L’auteur situe son histoire au Sénégal.
Avec une maîtrise romanesque et stylistique évidente, il mène plusieurs récits parallèles dont les personnages sont fatalement voués à se rencontrer. Soit un couple blanc qui tient un hôtel désertique dans la brousse et dont l’existence semble se diluer dans la moiteur africaine ; un tueur à...
Un livre
Là où le soleil se tait
de
Marie Depussé
Là où le soleil se tait
Il faut un regard acéré et, même, amoureux pour arriver comme le fait Marie Depussé à un tel pouvoir d’évocation. Il faut, aussi, un certain courage dans la prise de risque impudique qu’elle prend à nous parler d’amour, de désir. Dans ces textes courts, où viennent à nous des portraits de taulards, des propos d’enfants, des détresses de femmes, l’écrivain rassemble tous les fragments épars de...
Un livre
Elle, par bonheur, et toujours nue
de
Guy Goffette
Goffette, par Bonnard
Après son Verlaine paru dans la même collection, Guy Goffette s’attaque à Bonnard via sa femme Marthe. Et capte chez l’autre son propre reflet.
Il n’en faut pas beaucoup à Guy Goffette pour s’enflammer au coin d’une rue. Il faut dire que le poète avance avec le cœur au bout des yeux. Même s’il écrit : « Tant de beautés et aucune qui console de mourir. »
Elle, par bonheur, et toujours nue serait né du coup de foudre que l’écrivain eut pour Marthe. Non pas une passante, mais la femme et le modèle de Pierre Bonnard. Entré dans un...
