RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Mettre fin
de
Franck Bijou
dernier jour d’un suicide
Pour en finir avec la solitude, la fatigue et l’ennui, avec la haine des dimanches qui n’en finissent pas et son incapacité maladive à achever quoi que ce soit, Emmanuel, jeune étudiant, décide de mettre un terme à son existence. Mettre fin est le récit des derniers jours de cette « non-vie » avant le suicide, ultime énergie du désespoir.
Mais aussi -et là réside l’originalité du roman- de...
Un livre
Dans le Dehors
de
Henri Raynal
Etoffes de femmes
Entre Ponge et Blanchot, entre velours et satin, douze textes à lire comme des chants à la gloire du vêtement féminin. Sans fausse coquetterie.
Plus volontiers gourmet que glouton, le lecteur aime à repousser le moment de la lecture et à muser dans l’architecture du livre qu’il vient de choisir, pour d’abord l’éprouver de manière tactile et profondément sensuelle, puis pour deviner, grâce à des promesses muettes, les richesses qu’il lui dévoilera par la suite -exactement comme on aime à humer le bouquet d’un vin, avant que d’oser le...
Un livre
Rapt et Ravissement
de
Claude Louis-Combet
la ferveur de l’abandon
En six textes lumineux et sombres, Claude Louis-Combet éclaire la part la plus obscure de l’être humain. Entre extase et monstruosité.
Écrite à l’origine pour Les Cahiers Gilles de Rais, la nouvelle qui donne son nom au recueil s’ouvre sur le sentiment de plénitude et de profond accord avec la nature que donne la foi. Un enfant se rend à sa première communion, près de Machecoul. « En cette affaire (…) qu’un démon avait peut-être inscrite, avant tout commencement, dans la figure des constellations, la pensée de la communion...
Un livre
Le Manteau d’hermine
de
Jean-Luc Moreau
Scriptor in fabula
Comme l’avait montré son essai sur La Nouvelle Fiction (Critérion, 1992), Jean-Luc Moreau est le promoteur d’une littérature vraiment imaginative, pleine de fantaisies et de surprises. Traducteur, membre des comités de rédaction des revues Le Horla et Ralentir travaux, chroniqueur sur les ondes de Radio-Libertaire, il a mis en valeur ceux qui comme Frédérick Tristan peuplent d’histoires...
