RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
54 x 13
de
Jean-Bernard Pouy
54X13
54 x 13
de Jean-Bernard Pouy
Les nostalgiques du Tour de France qui envisagent avec morosité l’attente de la prochaine édition se consoleront avec les parutions des chroniques sur le sujet d’Antoine Blondin (La Table Ronde) et d’Albert Londres (Le Serpent à plumes ou Arléa pour le même texte). Ils pourront aussi se régaler avec ce roman de Jean-Bernard Pouy. Écrit au rythme d’une échappée...
Des livres
Mont-Royal
de
Robert Marteau
Fleuve sans fin
de
Robert Marteau
Louange
de
Robert Marteau
Robert Marteau, cueilleur de rosée
Un recueil d’articles pour fêter les soixante-dix ans de l’écrivain, et 556 sonnets pour célébrer la nature dans un journal vraiment peu ordinaire.
Richard Millet, à qui fut confié de diriger le cahier d’hommages Pour saluer Robert Marteau, commence ainsi son texte liminaire : « Rares les œuvres qui auront été, comme celle de Robert Marteau, tenues par la critique dans un silence aussi unanime. » Des propos où l’on sent poindre l’amertume et le reproche, et qui surprendront tout lecteur qui se sera aventuré dans cette écriture dense,...
Un livre
Enquête
de
Marc Weitzmann
Enquête
Enquête
de Marc Weitzmann
C’est un « french doctor » (sic !) que la télévision suit dans tous les pays où il sauve des vies, avant de revenir en France faire de la politique de gauche. Guy-André, c’est son nom, est amoureux d’une « beurette », Nadia. D’ailleurs presque toutes les femmes qu’il rencontre ont des noms en a, comme Tamara qui est blonde et a un décolleté, et Halima qui fume...
Un livre
Comment j’ai tué mon chat
de
Louis-Charles Sirjacq
la langue au chat
L’aisance de l’écriture, la maîtrise du sujet et les multiples registres dans lesquels s’épanouit ce livre, sont tels qu’il est étonnant de voir en quatrième de couverture la mention de « premier roman ». Moins surprenante est la bibliographie de Louis-Charles Sirjacq, connu pour ses œuvres théâtrales publiées entre autres à l’Arche ou aux éditions Compact -des références qui sans aucun doute...
