RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Avec Kafka, cœur intranquille
de
Sereine Berlottier
Les trois chambres
Alors que Sereine Berlottier est au chevet de sa mère mourante, Franz Kafka s’invite auprès d’elle, dans ce temps suspendu de l’attente anxieuse.
Avec Kafka, cœur intranquille, neuvième opus de Sereine Berlottier, est le lieu d’un tremblement tel que la vie frémit, palpite et s’amenuise. Et la peur, bien sûr se fait jour, celle de Kafka qui en fut pétri, celle de la narratrice qui tente de l’éloigner face à l’imminence de la mort de sa mère, celle d’un récit qui, dans un petit carnet vert, avance par fragments, petits bouts de phrases,...
Un livre
Le Cavalier de Saumur
de
Florian Préclaire
Album de famille
Avec Le Cavalier de Saumur, l’évocation romancée, par Florian Préclaire, de son grand-père militaire. émouvant.
Florian Préclaire, l’auteur de ce très beau premier roman écrit à hauteur d’homme, d’amour et de guerre, est universitaire. Il travaille principalement sur Marie-Hélène Lafon, Laurent Mauvignier, Pierre Michon ou encore Jean Rouaud. Pas sûr qu’on puisse le rattacher à l’un ou l’autre de ces écrivains ; en revanche il partage avec eux un intérêt évident pour la notion de traces. Préclaire,...
Un livre
La Furieuse. Rives et dérives
de
Michèle Lesbre
Hautes enfances
Dans un récit soyeux et ondoyant, Michèle Lesbre célèbre des moments enfuis, voyages et livres, comme pour mieux réinventer la vie.
Dans ses « nuits inquiètes », Michèle Lesbre laisse venir à elle des images, des instants du passé qui resurgissent presque intacts. Ses souvenirs prennent vie comme ces parties de pêche près d’un petit étang avec son grand-père Léon, « chacun sa canne, chacun ses rêves ». Et puis le silence, la nature, toute cette enfance qui revient comme un boomerang et qui pourrait ressembler de près ou...
Un livre
Maradona
de
Philippe Vilain
Ecce homo footbalistico
Plus qu’hagiographe, Philippe Vilain littérarise Maradona en héros pour notre temps. Un livre de ferveur et de combat.
Avec La Malédiction de la Madone, Philippe Vilain avait raconté Assunta Maresca la Napolitaine : en dix-huit chapitres, la tragédie de son procès et de ses dix-huit années de prison pour un meurtre, celui que la « pupetta » – la poupée – commit en 1955 pour venger son mari assassiné (Francesco Rosi en fit un film, Le Défi). L’écrivain, engagé dans la cause des perdants de l’Histoire, n’en a...
