RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Ligne de basse, de Patrick Martinez
Il ne s’était soucié de personne à part lui depuis le moment où songeant qu’il devait se couper de tout et de tout le monde pour atteindre quelque chose sur le plan artistique, il s’était installé dans cette chambre de bonne. » Nous sommes dans la tête de Jean, qui vivote dans un club en tant que pianiste de jazz. Quelques années plus tôt il a quitté l’appartement familial, y laissant sans...
Héros + héros = la tête à toto
Dans son nouveau roman, Antoine Mouton donne à voir un monde sous cloche, aussi absurde que le nôtre ?
Toto perpendiculaire au monde : un drôle de titre pour un drôle de livre. Vous le résumer ? Tentons plutôt de le mathématiser. Soit l’équation suivante à plusieurs inconnues : un couloir – baptisé le 133 – comporte de très nombreuses portes derrière lesquelles vivent toujours des couples ; exception qui confirme la règle, un certain Jean-Max, lui, est célibataire. En fait de couples, ce sont...
Le Temps des grêlons
Et si, lassés de voir nos tronches, les appareils photos du monde entier se mettaient simultanément en grève ? Et si le Nuage, sursaturé de nos effigies, se mettait à les relâcher façon grêlons et par ordre chronologique ? Qu’importe la physique (quoique…) nous sommes ici clairement dans la fable, avec ce que cela implique de désinvolture et de sens caché. Tout jugement suspendu, les...
Papa balaie
Michel Simonet, le confrère suisse du cantonnier Georges Navel, est un homme de lettres occupé à soigner la voirie de Fribourg. En culotte orange, il arpente les rues, préoccupé des horizontalités et des scories que les jours sans avoir de cesse y déposent. Sans parler des humains et des canidés. Depuis la publication d’Une rose et un balai, qui fit grande impression sur ses lecteurs en 2015...





