RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Désherbage de Sophie G. Lucas
Sophie G. Lucas nous avait amusés l’an dernier avec Assommons les poètes ! (La Contre allée). Profitant de ses pérégrinations d’auteure à rencontres en milieu scolaire, elle livrait au fil des jours réflexions et saynètes sur ce qu’est une vie de poète et ce qu’en perçoivent pédagogues et enfants. Il se trouve que ses visites la mènent aussi en bibliothèque – pardon : en médiathèque. Elle a...
Touche pas à ma haie
On a le Montana qu’on peut et la Mayenne, après tout, vaut bien le Yaak. En tout cas, Jean-Loup Trassard, depuis plus de quarante ans, en défend la campagne familière avec la même passion qu’un Rick Bass sa montagne à grizzlys. À preuve ce nouveau recueil, essentiellement composé d’articles de circonstance qui, tous, témoignent d’une même préoccupation pour un paysage aujourd’hui gravement...
Un livre
Les Corps glorieux
de
Auguste Cheval
L’Europe en contrebande
Les idées les mieux arrosées passent rarement la nuit. Mais qu’une seule résiste à la gueule de bois et l’on se retrouve à pédaler d’Istanbul à Lausanne, dix kilos de tabac sur le dos, auxquels il va maintenant s’agir de faire passer les frontières… Certes, Edmond, Pierre et Cervoisier n’en sont pas à leur première grimpette. Coursiers émérites et familiers des pentes lausannoises, ils...
Cartographie du fictif
Olivier Hodasava explore la frontière ténue entre le réel et l’imaginaire en enquêtant sur une ville (américaine) de papier.
Sans doute n’avez-vous jamais entendu parler des villes de papier. Une ville de papier est à la cartographie ce qu’une fake news est à l’information : une fiction qui finit par contaminer la réalité. Les villes de papier sont nées avec l’essor de l’industrie automobile aux États-Unis dans les années 30. Alors que l’on s’endette pour acquérir une voiture et parcourir les grands espaces, que le...




