La lettre de diffusion

Votre panier

Le panier est vide.

Nous contacter

Le Matricule des Anges
BP 20225, 34004 Montpellier cedex 1
tel 04 67 92 29 33 / fax 09 55 23 29 39
lmda@lmda.net

Connectez-vous avec les anges

Vous n'êtes actuellement pas identifié. Pour pouvoir commander un numéro, un abonnement ou bien profiter, en tant qu'abonné, des archives en ligne, vous devez vous connecter avec votre compte.

Retrouver un compte

Vous avez un compte mais vous ne souvenez plus du mot de passe ? Vous êtes abonné-e mais vous vous connectez pour la première fois ? Vous avez déjà créé un compte, peut-être, vous ne savez plus trop ?

Créer un nouveau compte

Vous inscrire sur ce site Identifiants personnels

Indiquez ici votre nom et votre adresse email. Votre identifiant personnel vous parviendra rapidement, par courrier électronique.

Informations personnelles

Pas encore de compte?
Soyez un ange, abonnez-vous!

Vous ne savez pas comment vous connecter?

Théâtre La Cruche cassée

juin 1996 | Le Matricule des Anges n°16 | par Maïa Bouteillet

Le vieux juge Adam s’introduit une nuit dans la chambre de la jeune Ève et, surpris par le fiancé, casse une cruche dans sa fuite.C’est devant le même juge que la mère de la jeune fille vient porter plainte.Adam se verra contraint d’instruire son propre procès…
Créée en 1908, à Weimar, dans une mise en scène de Gœthe, La Cruche cassée n’est sans doute pas la pièce qui a inscrit durablement Kleist dans l’histoire du théâtre.Pourtant, derrière la facture un peu pittoresque de la comédie de village, elle contient en germe l’éternelle question de la chute originelle et de l’innocence perdue, récurrente dans l’œuvre de l’écrivain allemand.
En marge de leur travail sur les textes contemporains, les Éditions Théâtrales sortent de l’oubli des textes du répertoire. Cette édition intégrale est intelligemment agrémentée d’une variante écrite par Kleist après la création et de documents commentés par les traducteurs.

Éditions Théâtrales
Traduit de l’allemand
par Jean-Louis Besson
et Jean Jourdheuil
153 pages, 98 FF

La Cruche cassée Par Maïa Bouteillet
Le Matricule des Anges n°16 , juin 1996.