• Le Rêve, trad. Hélène Lenz, Climats, 1992
• Lulu, trad. Hélène Lenz, Austral, 1995 ; adaptation sous son titre
originel, Travesti, par Edmond Baudoin (roman graphique),
L’Association, 2007
• Orbitor, trad. Alain Paruit, Denoël, 1999 ; Folio SF, 2002
• L’Œil en feu (Orbitor II), trad. Alain Paruit, Denöel, 2005
• « Ada Kaleh, Adah Kaleh », in Collectif, Last and Lost. Atlas
d’une Europe fantôme, Noir sur Blanc, 2007
• Pourquoi nous aimons les femmes, trad. Laure Hinckel,
Denoël, 2008
• L’Aile tatouée (Orbitor II), trad. Laure Hinckel, Denöel, 2009
• « Pontus Axeinos » in Collectif, Odessa transfer. Chroniques
de la mer Noire, Noir sur Blanc, 2011
• Le Levant, trad. Nicolas Cavaillès, P.O.L, 2014
• Tout, trad. Nicolas Cavaillès, Caractères, 2019
• La Nostalgie, trad. Nicolas Cavaillès, P.O.L, 2017
• Solénoïde, trad. Laure Hinckel, Noir sur Blanc, 2019 ; Points, 2021
• « L’Europe a la forme de mon cerveau » in Cédric Villani,
Immersion, Flammarion, 2019
• Melancolia, trad. Laure Hinckel, Noir sur Blanc, 2021
• Théodoros, trad. Laure Hinckel, Noir sur Blanc, 2024