La rédaction Christophe David
Articles
Un livre
Respiration artificielle
de
Ricardo Piglia
Respiration artificielle
Vingt ans après sa première publication en Argentine, ce roman de Ricardo Piglia paraît pour la première fois en France. Respiration artificielle est un récit foisonnant qui s’ouvre ainsi : « Y a- t-il une histoire ? S’il y a une histoire, elle commence il y a trois ans. » Et, en sachant qu’on ne livre ici que l’ombre d’un squelette, l’histoire est celle d’un écrivain qui tente de connaître la biographie d’un membre mystérieux de sa famille qui lui-même essaie, depuis longtemps, d’écrire la biographie d’un illustre personnage du siècle passé. Les lettres, les conversations, les écrits et...
Un auteur
Delibes, gentleman de Castille
Chasseur, pêcheur et romancie, Miguel Delibes est prophète en son pays mais très mal connu du public français. Verdier achève la publication de sa Trilogia del campo avec Le Chemin (1950).
Rencontrer Delibes, c’est un peu comme rencontrer Pagnol. S’il est quasiment inconnu en France, c’est un véritable classique en Espagne : Le Chemin, que publient aujourd’hui les éditions Verdier -45 ans après sa parution en Espagne et 35 ans après l’insuccès de la traduction que le très faulknerien M.E Coindreau en avait donnée chez Gallimard- y est inscrit au programme de tous les lycées. ...
Un livre
Punch Créole
de
Elmore Leonard
Palm Beach Vice
Il est assez étonnant que d’Elmore Leonard publié à la Série Noire, au Masque et maintenant chez Rivages on parle si peu. Sans en être la suite, Punch créole reprend les personnages de La joyeuse Kidnappée (Série Noire, N°2151, Gallimard, 1988) : Louis Gara fraîchement sorti de la Florida South Prison et Ordell Robbie qui a désormais pignon sur rue à Palm Beach comme trafiquant d’armes....
Un auteur
Frédéric H. Fajardie : vive la littérature populaire
Ecrivain de romans noirs et de politique-fictions, Frédéric H. Fajardie est un visionnaire, franc-tireur à la plume ancrée dans le réel. Retour aujourd’hui du commissaire Padovani dans la France de Balladur.
Articuler écriture et politique, pour Fajardie, c’est militer aussi pour une littérature populaire. Son communisme n’est pas théorique. Le Capital est toujours dans sa bibliothèque, mais il tient à souligner que le chapitre I du Livre I est… le meilleur. Patte de velours, son dernier roman, c’est le retour du commissaire Padovani, sa première enquête après dix ans de placard. Pado n’a pas...
Un livre
Paysage avec voyageur
de
Barry Gifford
Les vitamines du malheur
Plus qu’un roman, Paysage avec voyageur de Barry Gifford est la géographie d’un « état d’esprit ». Sorte de Neveu de Rameau new-yorkais.
Barry Gifford est surtout connu pour la série des Sailor que le film de David Lynch a révélé au grand public. Auparavant, il avait publié simultanément en 1980 Port tropique (Rivages noir), roman d’aventures moites sur fond de trafic d’armes en Amérique centrale et Paysage avec voyageur, déjà paru aux Presses de la Renaissance en 1983, auquel les éditions Rivages donnent aujourd’hui une...
