La rédaction Didier Garcia
Articles
Les rêves de Job
Avec La Tourbe et les larmes, le romancier écossais John Quigley (1925-2021) signe un roman qui oscille entre le tragique et l’humour noir.
Bienvenue sur l’île de Torrismore, île fictive située quelque part dans l’archipel des Hébrides : un milieu hostile qui abrite une centaine d’insulaires mais sur laquelle rien ne pousse, car la tourbe qui leur tient lieu de terre se trouve en permanence gorgée d’eau.
C’est sur la famille Campell que ce roman décide de s’arrêter. Une famille qui vit dans une bicoque en tôle de la baie des Anges, laquelle n’a évidemment d’angélique que le nom. Sous son toit, où seul Roddy, le fils, manque à l’appel, car parti sur le continent vendre une montre en or et pour lors pas encore revenu, on...
Fyveer, Hazel, Bigwig et les autres
Avec Watership Down, le romancier britannique Richard Adams (1920-2016) nous entraîne dans une émouvante odyssée animale.
Un roman s’étirant sur plus de 500 pages, planté dans un décor champêtre, dont les protagonistes sont des lapins, et pas du tout réservé à la jeunesse ? De prime abord, le projet semble relever de la gageure. Pour ne tromper personne, on précisera qu’il s’agit de lapins d’un genre particulier, dotés de la parole, exactement comme chez La Fontaine (mais l’anthropomorphisme dont use le...
Loin des côtes
Fin connaisseur de la mer, l’écrivain belge Simon Leys (1935-2014) nous propose deux visages contrastés de la navigation.
Sinologue reconnu (dénonciation de la révolution culturelle chinoise, son pamphlet Les Habits neufs du président Mao, paru en 1971, a fait couler beaucoup d’encre), Simon Leys a également consacré une bonne part de son travail à la mer, qu’il a fréquentée de près à plusieurs reprises (on lui doit notamment les deux volumes de La Mer dans la littérature française publiés chez Plon en 2003, et...
Huis clos en pleine mer
Avec La Nef des fous, l’Américaine Katherine Anne Porter nous emmène du Mexique vers l’Europe, où la Seconde Guerre mondiale se prépare.
En 1931, au moment où le paquebot allemand la Vera quitte le port de Veracruz (Mexique) pour rejoindre celui de Bremerhaven (Allemagne), au terme d’une traversée qui durera 27 jours (avec les escales tardives de Santa Cruz de Tenerife, Vigo, Gijón, Boulogne, et Southampton, concentrées dans les deux cents dernières pages du roman), les passagers ignorent que l’Histoire leur prépare une...
Dieu, les loups et la salamandre
Roman de formation, L’Homme qui savait la langue des serpents de l’Estonien Andrus Kivirähk sonne aussi le glas d’un monde.
D’un côté : une forêt, avec ses légendes, sa salamandre géante endormie pour l’éternité, des êtres humains parlant la langue des serpents (qui leur permet de calmer les loups comme de forcer « un élan ou un chevreuil à s’approcher et à se laisser égorger »), des anthropopithèques vivant nus à la cime des arbres, se nourrissant de viande quasiment crue et utilisant des outils façonnés dans la...




