La rédaction Emmanuel Laugier
Envoyer un message
Articles
Un livre
L' Orangerie
de
Gilbert Sorrentino
Orangissime signal
Premier livre de poésie du génialissime américain Gilbert Sorrentino (1929-2006), l’auteur de Red le démon et de Salmigondis, L’Orangerie s’apparente à un patchwork de choses vues façon cubiste.
Les soixante-dix-huit poèmes de L’Orangerie forment, en plus de contenir chacun un mot relatif à la couleur ou à la chose « orange », une véritable couronne de sonnets. Les 14 vers dont cette célébrissime forme se décline est ici déployée en une multitude de façons, par exemple le poème p.77 est fait d’une strophe de 14 vers successifs, alors qu’ailleurs la forme sonnet se répartit en différentes strophes (4 poèmes de 7 strophes de 2 vers, 17 de 4 x 3, 16 de 4 x 3 + 2, dont 27 n’utilisent qu’une fois une forme strophique unique de 14 vers, etc). C’est ce que précise savamment le tableau...
Un auteur
La pensée du dehors
À l’ombre de Schiller et de Leopardi, Jean-Claude Pinson place l’acte poétique au rang d’un mode de vie. Ses "Nouveaux essais" constituent une des réflexions les plus rigoureuses sur la poésie contemporaine.
C’est chez lui, près de Pornic, à la Plaine-sur-Mer exactement que Jean-Claude Pinson nous accueille : à un pâté de sable de l’océan, et à une heure de Nantes où il enseigne la philosophie et l’esthétique. Cette petite commune ressemble à l’univers de Tati, elle est le lieu de vacances de l’ancien prolétariat. La diversité des habitations en témoigne, faite des moyens de chacun, de leur...
Un livre
Thorow (suivi de) Héliopathie
de
Susan Howe
How to write ?
Suzan Howe (née en 1937 à Boston) est considérée aux États-Unis comme l’une des poétesses les plus importantes des vingt dernières années. Révélée par son livre My Emily Dickinson (1985), son œuvre révèle une écriture interrogeant, par le biais d’une sorte d’autobiographie, les strates de l’Histoire. Thorow, troisième volume traduit, en est l’exemple. Proposé avec, à sa suite, la version...
Un livre
Bovary
de
Senadji Magdi
,
Pierre Michon
Madame B.
Cent dix photographies autour de Madame Bovary, précédées de douze pages sur Flaubert de Pierre Michon, tel est le Bovary de Madgi Senadji. Un sublime dispositif de lecture.
La prose de Flaubert est une ligne tendue. Mais elle est plissée de tous côtés, comme Emma Bovary l’est par ses propres désirs. Suivre sa phrase, c’est emboîter le pas de ses ondulations et voir comment se multiplient les étagements de ses mondes. Il en va de même dans ce livre, sobrement titré Bovary : Madgi Senadji réfléchit en images dans les marges de Madame Bovary ; Michon, lui, propose...
Avec le vent
On connaît Abbas Kiarostami par ses films. Avec Au travers les oliviers ou Et la vie continue par exemple, il a montré la vie du peuple iranien d’aujourd’hui, ses doutes, ses silences, ses gestes simples. On le savait aussi photographe. Avec le vent, lui, révèle l’homme de l’écriture. Ce livre rassemble plus de 240 petits poèmes, variants de 3 à 4 vers. Ce sont autant d’instantanés, comme des...
