La lettre de diffusion

Votre panier

Le panier est vide.

Nous contacter

Le Matricule des Anges
BP 20225, 34004 Montpellier cedex 1
tel 04 67 92 29 33 / fax 09 55 23 29 39
lmda@lmda.net

Connectez-vous avec les anges

Vous n'êtes actuellement pas identifié. Pour pouvoir commander un numéro, un abonnement ou bien profiter, en tant qu'abonné, des archives en ligne, vous devez vous connecter avec votre compte.

Retrouver un compte

Vous avez un compte mais vous ne souvenez plus du mot de passe ? Vous êtes abonné-e mais vous vous connectez pour la première fois ? Vous avez déjà créé un compte, peut-être, vous ne savez plus trop ?

Créer un nouveau compte

Vous inscrire sur ce site Identifiants personnels

Indiquez ici votre nom et votre adresse email. Votre identifiant personnel vous parviendra rapidement, par courrier électronique.

Informations personnelles

Pas encore de compte?
Soyez un ange, abonnez-vous!

Vous ne savez pas comment vous connecter?

La rédaction Philippe Savary

Message Envoyer un message

Philippe Savary

Articles

L'autre Turquie Spécialiste des minorités et de la littérature turque, Sylvain Cavaillès ouvre avec Kontr une fenêtre sur un territoire riche à explorer. Ce n’était pas une vocation, mais une « nécessité ». Après les purges qui suivirent le putsch manqué de 2016 en Turquie, Sylvain Cavaillès est devenu éditeur. L’objectif de Kontr ? Élargir le paysage littéraire turcophone en France. Malgré le Nobel attribué en 2006 à Orhan Pamuk, « le turc reste une langue jugée rare et mineure », regrette notre hôte, lui-même traducteur, et qui enseigne le français dans un lycée d’Istanbul. « Les grandes maisons d’édition se contentent de peu. Et les bons traducteurs manquent. » Le catalogue de Kontr compte dix titres, la plupart d’écrivains turcs...
février 2020
Le Matricule des Anges n°210

Le Porteur de Flambeau

de Arvo Valton

Un hareng dans le tonneau

Pour s’introduire dans l’univers d’Arvo Valton, il vaut mieux passer par la cheminée que par la porte d’entrée. L’écrivain estonien nous sert ici de l’absurde au buffet froid. Au regard de l’histoire, la littérature a toujours su s’adapter. Sous le joug des régimes totalitaires, les écrivains, se doivent de contourner les codes édictés par les autorités des Lettres. Né en 1935 en Estonie, Arvo Valton a longtemps recouru au modèle du document sociologique pour aborder les traits majeurs de l’Union sous différentes formes littéraires : roman, nouvelles, pièces de...
novembre 1992
Le Matricule des Anges n°1

Candy Story

de Marie Redonnet

Redonnet l’intigrante

Aujourd’hui n’est pas un jour comme un autre. C’est sûrement ce que Marie Redonnet a dû se dire en attaquant la rédaction de son cinquième roman, Candy Story. Les décors anémiés de son imagination, la langueur ouatée et dépersonnalisée de son monde, ont disparu, ou plutôt ont mué, laissant place à des lieux reconnaissables, traversés par des hommes et des femmes à l’état civil bien établi....
novembre 1992
Le Matricule des Anges n°1

L' Oeuvre poétique du Savon du Congo

de Marc Angenot

Congo mon amour, Congo mon savon

A côté de cette oeuvre, « les surréalistes ne furent que les Thermidoriens de la révolution poétique moderne », prévient d’emblée l’éditeur. Que répondre, sinon qu’il a raison ? Le savon comme objet bienfaisant ou comme représentation de l’épiderme individuel et collectif de la Belle Époque, est-ce des bulles ou du sérieux ? L’entreprise d’exhumation menée par Marc Angenot n’est pas...
novembre 1992
Le Matricule des Anges n°2