RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
La Cattiva
de
Lise Charles
L’effacée
Entre lyrisme et ironie, La Cattiva, premier roman de Lise Charles, constate l’impossible élan d’un jeune couple d’intellectuels en instance de rupture.
Marianne Renoir et Pierre Pansard : des noms de roman qui semblent tout dire. D’abord que ces deux-là cherchent à rimer ensemble tout en jurant comme deux accessoires mal assortis. Ensuite, que ce premier livre d’une jeune auteure est un roman qui parle de ce dont parlent d’ordinaire les romans : d’amour. Marianne, nature insatisfaite, aime sans plus aimer Pierre qu’elle rêve de quitter tout...
Un livre
Légèrement seul
de
Daniel de Roulet
Chemin faisant
En mettant ses pas dans ceux de moines irlandais du VIe siècle, Daniel de Roulet confirme que marcher est une vieille façon d’écrire.
Il y a différentes manières de marcher, celle des écrivains, des philosophes ou des pèlerins, et puis il y a celle de Daniel de Roulet, un marcheur qui est aussi un coureur, auteur d’une Esthétique de la course (Virgile, 2010). Mais pas seulement. Né en 1944, à Genève, cet écrivain suisse de langue française a commencé par s’intéresser à la littérature puis s’est passionné pour l’architecture...
Un livre
Je suis l’autre moitié de ton péché
de
Bénédicte Heim
Je suis l'autre moitié de ton péché de Bénédicte Heim
JE SUIS L’AUTRE MOITIÉ DE TON PÉCHÉ
de BÉNÉDICTE HEIM
Les Contrebandiers, 150 pages, 15 €
Insolente et nue, la tension désirante qui féconde l’écriture de Bénédicte Heim enfièvre la voix de ceux auxquels elle donne la parole – des êtres qui se sont aventurés jusque là où l’amour fou transmue son désir d’éternité en exigence de création. Une écriture qui bat comme un pouls,...
Un livre
Les Jours vivants
de
Ananda Devi
Après la nuit
Elle aime mettre en scène les marginaux, les déclassés, Ananda Devi, dépeindre l’humanité fragile et belle de ceux qui refusent de subir, se battent pour vivre, affrontent la nuit tuméfiée de la violence tout en croyant à la force rédemptrice de l’amour.
Avec Les Jours vivants, c’est à Londres qu’elle nous transporte, une ville qu’elle connaît bien pour y avoir fait ses études, et où s’est...
