RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Mes cendriers
de
Florence Delay
Mes cendriers
Certains objets agissent comme des témoins. Parmi ces choses qui accompagnent, mais conservent aussi les traces du moment de leur première apparition dans notre quotidien, chaque fumeur reconnaîtra dans un - son - cendrier une parcelle de soi, d’une époque. Florence Delay, fumeuse non repentie mais légèrement culpabilisée, est allée interroger ces gardiens silencieux d’un temps insaisissable,...
Un livre
C’est à la nuit de briser la nuit
de
Vincent La Soudière
Briser les limites
Frère en malheur de Kafka et de Pavese, la correspondance de Vincent La Soudière nous fait partager les mystères et les errances d’une quête inaccessible.
Il aura traversé la vie tous feux éteints, naviguant à la verticale des grands fonds de l’esprit, et ne laissant dans son sillage qu’un seul livre, Chroniques antérieures (Fata Morgana, 1978). Né en 1939, mort en 1993, Vincent La Soudière a cependant beaucoup écrit, une centaine de cahiers dont il ne parvint jamais à ordonner la matière - une impuissance dont la correspondance adressée à...
Un livre
Le Motif du rameau et autres liens invisibles
de
Rose-Marie Pagnard
Le motif du rameau
Dans son septième roman Rose-Marie Pagnard poursuit son approche du merveilleux normal en s’attachant à cette part obscure que chacun d’entre nous s’applique à faire taire mais qui, ici, excentre les personnages d’eux-mêmes. Comme dans l’amour absolu, la folie ou la création. Un roman qui nous fait partager le libre jeu des images et des sensations qui agitent Ben, l’écrivain, comme le couple...
Un livre
Tony Duvert, l’enfant silencieux
de
Gilles Sebhan
Fin de partie
La mort, d’ordinaire, nous fait taire - mais qu’en est-il quand le mort, la devançant, avait choisi le silence ? Tony Duvert, une fois disparu, aura-t-il enfin le dernier mot ?.
Dans les derniers jours d’août 2008, un corps est découvert, dans une modeste maison d’un village reculé du Loir-et-Cher. Ce corps repose là, si l’on peut dire, depuis plus d’un mois : sans doute l’état de putréfaction est-il déjà bien avancé, l’odeur à la fois douceâtre et entêtante, sans doute les voisins éprouvent-ils quelques remords de n’avoir pas plus tôt soupçonné l’irrémédiable. Mais...

