RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Le Tombeau de Tommy
de
Alain Blottière
Le tombeau de Tommy
Voici ici réunis l’histoire vraie et le film imaginaire de la vie de Thomas Elek, juif hongrois, qui à 17 ans rejoint les Francs-tireurs et partisans - main-d’œuvre immigrée. Toute la France put voir son visage sur la célèbre Affiche rouge, placardée par les nazis, aux côtés de ses camarades. De cet ouvrage où précipitent à la perfection les faits historiques et le scénario d’une existence...
Un livre
Renard-Pèlerin
de
Paulette Choné
Le noir et l’éclat
En imaginant les Mémoires de Jacques Callot, Paulette Choné donne aux ombres d’une vie vouée à la gravure, une transparence quasi sonore.
Célébré par Hoffmann, par Aloysius Bertrand ou par Alberto Giacometti, fasciné par le « grand vide » dans lequel il fait gesticuler, s’exterminer et s’abolir ses personnages, le graveur Jacques Callot - né en 1592 à Nancy - est de ces maîtres à l’art aussi immédiatement pénétrable qu’indéfiniment mystérieux. Auteur, en dépit d’une vie plutôt brève (il meurt à 43 ans), de plus de 1500 gravures...
Un livre
Jan Karski
de
Yannick Haenel
Jan Karski
Septembre 1939 : l’armée polonaise s’effondre face à l’offensive allemande ; à l’est, conséquence du pacte germano-soviétique, l’Armée Rouge s’avance. Jan Karski, jeune sous-lieutenant, réussit à échapper à ce double péril et devient « le courrier de l’Etat secret polonais », établi à Londres. En 1942, deux juifs le pressent de se rendre dans le ghetto de Varsovie : à partir de ce moment, il...
Un livre
Un homme louche
de
François Beaune
Le monde de travers
Dans ce premier roman drôle et noir, journal de la bêtise ordinaire, François Beaune nous convie à partager l’étrange familiarité du louche.
Ce premier roman a pourtant tout pour déplaire : une forme a priori nombriliste et auto-flagellante, celle du journal, et un narrateur non dénué de narcissisme, convaincu d’avoir des « superpouvoirs ». Dont celui de lire dans la tête de son écervelée de sœur, à la « psyché mort-née », fascinée par le monde aquatique, notamment en la personne de sa pieuvre domestique. Il est considéré par ses...
