RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Une fille du feu
de
Emmanuelle Bayamack-Tam
Une fille qui allume
Derrière une histoire rudement improbable, Emmanuelle Bayamack- Tam renvoie les aberrations ambiantes de notre société.
N’en déplaise à Boileau, le vraisemblable n’est pas le souci d’Emmanuelle Bayamack-Tam, mais bien plutôt le vrai : celui d’un regard neuf et souvent drôle porté sur la société occidentale, ses idoles (le corps, le sexe, la mode, la parentalité, l’altérité), ses bêtes noires (l’intégrisme, le terrorisme, la pédophilie), et ses autres produits ou fétiches comme l’homosexualité, les troubles...
Un livre
Une femme allemande
de
Fabienne Swiatly
Une femme allemande
En 1945, une jeune Berlinoise voit disparaître le monde en lequel elle avait toujours cru en même temps que les chimères du nazisme. Elle s’éprend rapidement d’un jeune officier français. Enceinte, elle le suit en France, acceptant peu à peu de construire sa vie dans un univers rural déclassé dont elle ne comprend pas les codes. Viennent les enfants, qui peu à peu ne parlent plus l’allemand…...
Un livre
Une éducation libertine
de
Jean-Baptiste Del Amo
L’odeur du monde
Roman de toutes les fanges et de tous les fastes, l’Éducation libertine de Jean-Baptiste Del Amo est déjà l’œuvre de nuit d’un futur grand.
Premier roman peut-être, mais vrai tempérament d’écrivain. Il a du culot, du panache, ce Jean-Baptiste Del Amo. C’est un prolixe, un exubérant, un obsédé textuel. À 26 ans, fort de son approche émotionnelle du monde, il nous offre 450 pages d’un roman vénéneux, suffocant, ruisselant de pulsions, de sensations, d’odeurs. Ça sent la tripe et la merde, les corps transpirants et le sexe encrassé,...
Un livre
La Reconstruction
de
Eugène Green
Reconstruction
Notre présent est traversé, tissu de passé ; notre inconscient est tout entier mémoire, entrelacs de fils d’existences qui furent - nôtres ou autres. Il est des occasions, des rencontres, des périodes où se reconstruire devient pressant, où le passé frappe alors à la porte. C’est à une telle entreprise que doit s’atteler Jérôme Lafargue, discret professeur de littérature à la Sorbonne, homme...
