RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Pyromanes
de
Vincent Borel
Le feu aux poudres
Mettant en scène un cataclysme mondial radical, Vincent Borel laisse libre court à sa colère envers ce qui détruit avec truculence, comme toujours.
Dans une colonie de vacances isolée et ostracisée par les habitants du cru aux confins du val Alpin de Durbon, Guillaume Farel, moniteur aux prises avec un trio de pré-adolescents au langage fleuri et aux divertissements sujets à poursuites judiciaires, décide de les emmener escalader le col de Garnesier, dit « le mont cornu ». Son but est de « calmer les ardeurs des gosses », et, à titre...
Un livre
Le Noir et le bleu, Paul Cézanne
de
Hubert Lucot
Devenir Cézanne
On ne trouvera dans ces pages ni une monographie ni un essai sur Cézanne, en cette année où l’on célèbre le centenaire de sa mort (1839-1906), mais un bouquet de réponses à la question : que fut Cézanne pour l’écrivain Hubert Lucot ?
L’écrivain profite de l’occasion pour rendre hommage à celui qu’il tient pour son « maître » (le mot est lâché dès les premières lignes), et qu’il a découvert...
Un livre
Pastorales de guerre
de
Stéphane Émond
Le chaos en sourdine
En une vingtaine de couplets, et une concision d’orfèvre, Stéphane Emond nous livre la légende de ses aïeux stigmatisés par la guerre.
Le titre situe l’action, il définit les personnages et délimite une unité temporelle ; rarement titre n’aura été au plus juste de ce qu’il résume. Et déjà une poésie se dégage dans le choix des mots : un terme vieilli la pastorale est une œuvre littéraire, ou une peinture, dont les protagonistes sont des stéréotypes de berger, presque précieux, ou en tout cas qui décrit un style tombé en...
Un livre
Août
de
Sophie Lasserre
Histoire de rien
Charlotte s’ennuie, s’ennuie au point d’en être dépressive, peut-être, à moins que cela ne soit l’inverse : une lassitude générale venue d’un dégoût de tout. Charlotte est enceinte, mais elle ne veut pas, d’ailleurs elle est mère déjà et n’aime pas ses enfants. Son mari n’échappe pas à son désamour, ni sa maison, ni la région où sa maison se tient, région pleine de soleil et de cigales, car...
