RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Quelques jours à Twilightstrasse
de
Lina Lachgar
Lumière intérieure
Lina Lachgar est une femme inclassable, inclassée. Mais qui a de la classe. Un récit en forme de promenade dans un univers onirique et précieux.
On a voulu la comparer à Daumal, à Caillois, on l’a dite proche de Cocteau car il avait préfacé son premier recueil de poésie, et certes il est des points de passage, des affinités, des complicités, avec eux, comme avec Proust, lu relu, sujet de précédentes parutions et toujours en filigrane, comme avec Max Jacob, frère spirituel, tous deux ici encore rassemblés en hommage. Pourtant, ce...
Un livre
Organes
de
Marie-Hélène Lafon
Corps à l’ouvrage
Le nouveau livre de Marie-Hélène Lafon recueille douze nouvelles, qui toutes relatent les battements de sang et les borborygmes de corps en plein éveil.
Sur le bandeau illustrant la couverture, une image floue d’eau qui coule, en remous glissant sur des roches opaques et luisantes. Quelque chose d’énergique et de visqueux à la fois. La thématique du recueil est là, déjà. Dans la première nouvelle, deux garçons vaquent à la tâche printanière qui leur est réservée : administrer aux taupes la bouillie de vers empoisonnée. « Ils ne voient pas les...
Un livre
Pacific 231
de
Bernard Waller
Pas perdus
De toutes les locomotives à vapeur, la Pacific 231 est une de celles, notamment en France, qui a suscité le plus d’admiration. Le compositeur Arthur Hoenneger lui a même consacré une symphonie. Benjamin, le jeune héros de ce roman, aime bouger, aime les trains. Il vient de trouver un boulot qui lui permet d’assouvir sa passion. Voyageur de commerce, il vend des encyclopédies sur tout...
Un livre
Zones sensibles
de
Romain Verger
Zones obsessionnelles
De métamorphoses en déliaisons, c’est un livre, sans appel et sans rédemption, que nous propose Romain Verger avec « Zones sensibles ».
Étrangement riche et dissonant, ce premier roman signé Romain Verger (33 ans). C’est l’histoire, dans un décor d’aujourd’hui parfaitement identifiable, de quelqu’un qui passe de l’autre côté, qui s’enfonce dans une exploration sans retour. Celle d’un homme jeune qu’habite un désir secret et inconscient de chute, tant tout, autour de lui comme en lui, semble comploter pour qu’il renonce à ce...
