RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Soliloque pour clarinette seule
de
Philippe Chardin
Soliloque pour clarinette seule
Écrivain à qui l’inspiration manquait, l’auteur s’est mis à la clarinette. Il tenta ainsi l’expérience de la jouvence recouvrée, mais il se rendit compte que l’homme, à plume ou à bec, reste un incompris pour les mécréants à qui le sens artistique fait défaut. Pierre Chardin ne narre pas, il passe sur l’esprit des événements, sur les contradictions futiles de l’existence. L’écrivain compose...
Un livre
Mammifères
de
Pierre Mérot
Mammifères de Pierre Mérot
Après le très réussi Petit camp (Parc, 2001), la sortie de Mammifères était attendue. Pierre Mérot y change de style, de ton et de propos pour décrire la déchéance d’un mystérieux « Oncle », dont le narrateur raconte thématiquement la chute. Alcoolique assumé, raté pour ses proches, l’Oncle est à la fois en rupture avec la société et sans doute l’emblème d’une fin de millénaire fragile....
Un livre
Pays perdu
de
Pierre Jourde
Natures mortes
En mémorialiste des oubliés, Pierre Jourde dresse le portrait d’un pays aride et tragique.
À la suite du décès d’un cousin, le narrateur et son frère retournent dans le village enfoui au cœur de montagnes inhabitées, un cul de Judas, où s’est écrit le destin de leur père. La montée vers le hameau, dans la succession des virages, nous introduit dans ce Pays perdu, qu’on croirait rêvé. La route, à un moment s’arrête, elle « se transforme doucement en lieu » : nous sommes arrivés. Là,...
Un livre
Et hop
de
Éric Arlix
Et… et non en fait
Arlix fixiste a décidé d’occuper pour son deuxième livre le même créneau/credo que dans le premier, à savoir : littératuriser les sabirs. Le texte met en scène un agent « Et hop » dont le rôle est apparemment de défictionnaliser (sic ; quoi ?), et qui évolue dans le même monde surfait, technologique à donf que les personnages du précédent Mise à jour, sauf que cette fois la référence se fait...

