RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Bon qu’à ça
Enclin à penser que l’existence est un châtiment, l’ermite chinonais Jean-Pierre Georges distille des textes nourris à ses lectures, à sa solitude assumée. Avec drôlerie, avec tendresse. Faute de mieux.
Les grincheux trouveront probablement que les livres de Jean-Pierre Georges sont un brin déprimants faisant montre ainsi de leur absence totale d’humour. Certes des assertions comme « L’ennui se soigne par le divertissement et le divertissement par le suicide » troublent le consommateur autant par son évidence que par sa brièveté mais cette implacable sentence peut aussi réjouir par sa...
Un livre
Sur l’autre rive
de
Christian Estèbe
Le colporteur de mélancolie
Christian Estèbe revient parmi les vivants en trois nouvelles inédites. Sur l’autre rive, un recueil hommage à l’autodérision et à l’écriture virevoltante.
Il ne fut jamais un grand écrivain publié comme il se doit chez Gallimuche (comme disait un autre grand écrivain fier de n’être pas un héros, Pierre Autin-Grenier) mais il additionne tout de même plus d’une douzaine de publications dont la majeure partie aux éditions Finitude – ce qui est plutôt chic. Christian Estèbe est décédé en août 2024 sans oublier – le coquin – de laisser dans ses...
Nouvelles inquiètes
Adepte du genre court, Éric Faye use avec parcimonie de l’intrusion du trouble dans une existence.
Heureux homme que cet attachant et toujours attendu Éric Faye, l’un des rares écrivains à publier régulièrement des nouvelles, genre littéraire que l’on sait décidément peu prisé des éditeurs français, contrairement aux anglo-saxons, par exemple, qui eux lui accordent plus d’intérêt. Merci Corti, donc, auquel Faye a confié une douzaine de livres parmi la quarantaine que l’auteur, prolifique,...
Malvési, de Sébastien Navarro
Malvési, « mauvais voisin » en occitan, un docufiction qui sent le soufre ? Site de conversion du gâteau jaune, yellowcake, concentré de minerai d’uranium en combustible nucléaire, il fut bâti sur une carrière de soufre destiné à la viticulture ; les bassins de rétention des eaux de l’usine furent forés dans d’anciens amas de résidus. Et l’emplacement choisi à la fin des années 1950 par le...




